La légalisation des documents académiques universitaires officiels originaux destinés à être valables à l'étranger est un processus convenu au niveau international qui nécessite la reconnaissance préalable des signatures par les autorités espagnoles correspondantes. 

Il s'agit de la procédure préliminaire au processus de légalisation par le ministère des Affaires étrangères, de l'Union européenne et de la Coopération et, le cas échéant, par le ministère de la Justice, pour les types de documents universitaires suivants : 

• Diplômes universitaires officiels valables dans tout le pays, délivrés par les recteurs des universités. 
• Diplômes d'enseignement supérieur et de troisième cycle délivrés par le ministère de l'Éducation.
• Certifications académiques officielles d'études conduisant aux diplômes mentionnés dans les sections précédentes.
• Certifications délivrées par le ministère de l'Éducation nationale attestant du respect des exigences de qualification requises par les directives du Conseil des Communautés européennes

• De nature officielle (titres et certificats (études universitaires officielles) : fera l’objet d’une reconnaissance de signature par le ministère des Sciences, de l’Innovation et des Universités.
• Non officiel (titres, certificats ou diplômes de diplômes personnels et attestations d'examens d'entrée à l'université): ils seront légalisés par notaire

Pour plus d'informations, cliquez sur ici.

Pour effectuer ces démarches aux Canaries, vous pouvez vous rendre à :

Gestion territoriale de la justice des îles Canaries

Siège social de Santa Cruz de Ténérife

• C/ San Antonio, nº 24
• 38001 – Santa Cruz de Ténérife.
• Téléphone : 922 291 634
• e-mail: gerencia.tenerife@mju.es
• Heures de service aux citoyens : Du lundi au vendredi de 9h00 à 14h00. Seuls les rendez-vous seront pris. Vous pouvez consulter les démarches pouvant être effectuées auprès de la Direction et les dates d'attention disponibles sur la page de candidature. RENDEZ-VOUS PRÉCÉDENT du Ministère de la Justice.

Siège social de Las Palmas de Gran Canaria

• C/ Reyes Católicos, nº 47 rez-de-chaussée
• 35001 – Las Palmas de Grande Canarie.
• Téléphone : 928 332 604
• e-mail: gerencia.laspalmas@mju.es
• Heures de service aux citoyens : Du lundi au vendredi de 9h00 à 14h00. Seuls les rendez-vous seront pris. Vous pouvez consulter les démarches pouvant être effectuées auprès de la Direction et les dates d'attention disponibles sur la page de candidature. RENDEZ-VOUS PRÉCÉDENT du Ministère de la Justice.

Notaires

Aránzazu Aznar Ondoño

• C/ La Palma, nº 22, Grenier, esq. C/ Valentin Sanz
• 38002 Santa Cruz de Tenerife
• Téléphone : 922 283477 – 922 227616