CORDICan
EN
| ES
Inicio
Buscar
Criterios de edición
Mapa
Nube de palabras
Equipo
Publicaciones
Otros proyectos
Contacto
Modo de cita
Login
Powered by
<TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
Facsimile view
Carta de pago y finiquito de la hacienda de Los Príncipes
Autor
Juan Cabrera Real
Fecha
1595
Lugar
Canarias, Tenerife, Los Realejos
Más información
225v <
Page 226r
> 226v
mas
mill
y
çien
rumas
entregadas
en
el
corral
de
la
leña
que
son
seiscientos
y
dies
r
eal
es
que
abia
de
baxar
de
la
montaña
Fr
ancis
co
Ro
dri
g
ue
z
a
el
qual
el
d
i
cho
M
art
in
Rruiz
abia
pagado
los
d
i
chos
seiscientos
y
dies
r
eal
es
y
mas
quaren
ta
y
ocho
fanegas
de
senisa
de
almasigo
a
rrazon
de
a
nuebe
r
eal
es
y
m
edi
o
por
fanega
que
asi
la
compro
del
d
i
cho
M
art
in
Ruiz
de
Chabarri
y
por
ella
le
pago
dozien
tos
y
sesenta
y
seis
r
eal
es
y
treynta
y
seis
m
a
r
avedi
s
los
tre
ynta
y
seis
mill
de
granelaje
y
mas
meresio
por
ocupaçion
de
su
persona
del
d
i
cho
Asensio
del
t
iem
po
de
la
d
i
cha
molienda
que
fue
vn
mes
con
ma
la
ocupaçion
de
haser
aderesar
el
d
ic
ho
yngen
io
por
todo
ello
asienta
duscientos
r
eal
es
y
todo
lo
qual
d
ic
ho
ga
na
suma
y
monta
los
d
ic
hos
seis
mill
qui
nient
os
y
treynta
y
seis
r
eal
es
treynta
y
nuebe
m
a
r
avedi
s
y
que
la
q
uen
ta
por
menudo
del
d
ic
ho
la
ha
visto
y
entendido
el
d
ic
ho
Martin
Ruiz
de
Chabarri
y
della
se
a
satisf
ec
ho
de
la
qual
devajados
los
res
tos
y
v
ein
te
y
ocho
r
eal
es
que
en
otro
tanto
cobre
biejo
del
d
i
cho
yngenio
se
pago
al
d
ic
ho
calderero
y
asimismo
bajados
trezientos
y
quatro
r
eal
es
y
treynta
m
a
r
avedi
s
que
lo
monto
la
buganga
que
prosedio
y
se
bendio
de
la
molienda
resta
por
gasto
de
adereso
del
d
ic
ho
ynge
nio
y
cobres
y
molienda
de
las
d
ic
has
seis
tareas
q
ue
se
comensaron
a
moler
en
dies
de
abril
y
se
acab
o
a
seis
de
mayo
çinco
mill
nobecientos
y
quarenta
y
nuebe
m
a
r
avedi
s
y
porque
por
la
Real
Audiençia
desta
isla
se
a
mandado
quel
d
ic
ho
Asensio
M
art
in
que
al
d
ic
ho
Martin
Ruiz
de
Chavarri
las
haziendas
de
los
d
ic
hos
prinçipes
que
en
el
se
depositan
y
lo
prosedido
de
las
d
i
chas
cañas
de
soca
que
asi
y
que
el
d
ic
ho
M
art
in
Ruiz
de
Chabarri
le
pague
el
gasto
que
hubiere
hecho
en
la
d
ic
ha
mo
l
ienda
y
en
cunplir
lo
demandado
por
la
d
i
cha
Rreal
Audiençia
en
tre
Text view
•
Wordcloud
•
Manuscript line view
•
Pageflow view