CORDICan
EN
| ES
Inicio
Buscar
Criterios de edición
Mapa
Nube de palabras
Equipo
Publicaciones
Otros proyectos
Contacto
Modo de cita
Login
Powered by
<TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
Facsimile view
Reconocimiento de deuda a un confitero
Autor
Álvaro de Quiñones
Fecha
1588
Lugar
Canarias, Tenerife, Garachico
Más información
419r <
Page 419v
> 420r
çinco
libras
a
presçio
de
dos
rreales
libra
montan
treçientos
e
treinta
rreales
yten
setenta
y
tres
caxetas
de
carne
de
men
brillo
de
açucar
que
pesaron
doçientas
libras
e
media
a
presçio
de
dos
rreales
libra
son
quatroçientos
e
un
rreales
yten
veinte
y
dos
libras
e
media
de
sidrada
a
dos
rr
ea
les
libra
son
quarenta
y
çinco
rreales
yten
veinte
y
çinco
abanadores
de
pinturas
a
quatro
rreales
cada
una
yten
ocho
bonetes
de
grana
grande
aforrados
la
buelta
de
tafetan
carmesi
a
presçio
de
treze
rreales
cada
uno
son
çiento
e
qua
tro
rreales
les
rresçibo
y
entrego
de
todo
lo
qual
soy
con
tento
y
entregado
a
mi
boluntad
conprado
a
los
d
i
chos
presçios
sobre
el
entrego
de
lo
qual
rrenunçio
las
pecunia
e
leyes
de
las
pruevas
e
paga
como
en
ella
se
q
ontien
e
en
todo
lo
qual
se
montaron
d
i
chos
dos
mill
e
veinte
y
siete
rreales
y
medio
e
por
aberle
pagado
sesenta
e
un
rreales
e
medio
vos
rresto
debiendo
en
los
d
i
chos
mill
e
nobeçientos
e
sesenta
e
seis
rreales
deste
d
i
cho
v
uest
ro
deudo
sobre
lo
qual
rrenunçio
la
pecunia
segun
d
i
cho
es
los
quales
d
i
chos
mill
e
nobeçientos
e
sesenta
e
seis
rreales
deste
d
i
cho
v
uest
ro
deudo
pro
meto
e
me
obligo
de
vos
lo
dar
e
pagar
por
fin
de
mes
de
agosto
primero
venidero
en
este
presente
año
de
quinientos
y
ochenta
y
ocho
en
qualquiera
parte
e
lugar
que
pasado
el
d
i
cho
mes
de
agosto
donde
yo
es
tubiere
quisieredes
vos
el
d
i
cho
Juan
Mexia
e
Text view
•
Wordcloud
•
Manuscript line view
•
Pageflow view