000409

Carta de Juana de San Bernardo Matos a José Massieu

AutorJuana de San Bernardo Matos
FechaDesconocido
LugarCanarias, Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
de confesion y como estuviera a sus pies pues con la misma confiansa le escrivo que si en su presencia confesando estubiera valga su palabra que no me a desanparado pero por mas que le suplico lla no yrse que nada le a obligado ni conociendolo deviles de mis cortas fuersas pues me allo oprimida de mi prelada para el jubileo de por ci vacula como me vi para la confesion y comunion del dia de señor santo Pedro apostol ques obligatoria por nuestra santa regla y lo mismo fue ponerme a resebir la sagrada particula que caberme aogada y no poderla tragar o pasar y como nada desto le e de decir a la prelada ni a nadie pues solo con vuestra señoria es a quien e manifestado todo cin ocultarle lo mas minimo ni dejarle de ovedeser en todo al pie de la letra en todo y lo yciera cienpre mas ci vuestra señoria quiere aun tengo remedio por no aser lo que otras veses con toda confiansa de vuestra señoria le mando la sagrada reliquia para que lo consuma o bea lo que devo aser pues uyendo de mi misma i me a parecido lo mexor ynbiarsela y pues tanto le suplicado a nuestro señor le movieran a que me alentara como asta quien nuestra santa fe y con todo no me an querido oir va el rosario que tenia al cuello por no aser lo que otras ocasiones ciendo yo tan fragil me temo de mi misma van las cruses y va la santa [...] laban los papeles que conmigo traia el de las penitencias y el de los actos de fe a mi me lo dixo el bien claro yo are que te desarepare quien a ti te a quitado de mis manos y lo e visto i tocado con la esperiencia no lo e querido crer pues de nada me an valido mis fracasos y el averlo escogido por santo a vuestra señoria por docto por esperimentado y no es sugetado con todas veras por salvarme esperimentando gravisimos travajos los quales no los pasava hantes yo le clamo a dios a su madre para que me de fuersas yo no puedo ya con mis agonias aun tengo remedio ci vuestra señoría quiere por solo dios conpa deserse de mi alma por solo dios y su madre santicima no pierda todo lo travajado mire que le coste su sangre a Gesucristo en fin a mi no me queda sic mas diligencias por aser vuestra señoria sera responsable ante quien no se le ocultara doy para esto mas valia que ni el primero paso uviera dado por mi remedio para dexarme aora en la mas horivle vorasca en fin en su mano esta mi remedio y cienpre agradecida de lo nuetro que le devo dios le premie en su alma y en su cuerpo esta mi señor doctor don Jose Massieu no me a quedado novenas que no echo

Download XML • Download text • Wordcloud • Manuscript line view • Facsimile view • Pageflow view