000421
Carta de Fernando Matías
Opciones de visualización
Texto: - Mostrar:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
dame las buenas
en
biadas de cuaresma
Señor oviera nuestro rr darle a vuestra merced tan buenas y santas
quarentenas como se las deseo y la salud que
menester para mi amparo = Doña Maria yo y mi
hija quedamos a el servicio de vuestra merced muy
buenos y besa a vuestra merced la mano con todo rendimiento.
Señor respondo a tres de vuestra merced que resivi por el
pu
erto de Santa Crus sus fechas de dies i ocho de henero
que queda advertido de las
cartas que recivio mias en el
particular de la [...]
[...] el duque llegando [...]
en que me adbierte y me ase capas del pleito de
el señor duque de que quedo adbertido asi de la
carta que e de enseñar sobre el ajuste que
emos de tener en la franquesa (si dios fuere
servi
do se aga) como de la otra que biene solo para mi
en esto ando procurando todos los medios que se
pue
den para que en biniendo el poder de España se aga
aunque quedemos sin un rreal dios disponga lo
mejor =
que pasa a buscar el lienso a La
Orotava, escrivo que lo dije
Mañana dia de senisa pazo a el puerto de La Orotava
alla buscare un poco de lienzo para mandar a vuestra merced =
Las execuciones contra Fransisco de Morales se estan siguiendo.
que esta hasiendo la execusion
a Francisco Morales, y que Juan
dara 300 reales a la muger de
Mathias Peres
El esta muriendose en una cama en eso no
se perdera punto y satisfasere luego los
tresi
entos rreales para la muger de Matias Peres =
El pleito de la orchilla con Sentellas que se deposito
el dinero en el alferes Domingo de Sierra ni lo
truje ni me lo dieron ni lo ube menester y asi
agase la dilijençia =
que los negros binieron como
apestados
En quanto a el navio de negros que bino mejor
ubie
re asido averse quedado en la mar porque fue
milagro de dios no aver dado peste en esta isla
porque podia que se murieren veynte en
Santa Crus y el señor obispo escrivio a el cavildo para
que se fueran a aser dilijençias sobre eso porque
estubo esta isla arriesgada = Beremos en
bini
endo algun navio de ellos si son mejores y
hare la dilijençia con don Tomas para que los de.
Resivi una de vuestra merced de dose del pasado de febrero
que me trujeron los padres capuchinos quedo
adber
tido de darles la quarterola de bino pero no se
olvi
den los carneros y lo demas que vuestra merced les prometio
porque me los an de pedir y io no los tengo.
Respondo a otra de catorse de febrero en que me avisa
aver resivido el pliego del mes de febrero que mande
como recivio el tanto
de las sedulas reales
por Lanzarote que me olgue ubiese llegado a mano
de vuestra merced = Resivi el tanto de las sedulas que vuestra merced me
re
mitio del apuntamiento que mando Pedro Lorenzo que en eso
se ara todo quanto se pueda =
que ha retenido la
car
ta que escrivi al señor
general hasta haser el
nom
bramiento Fernando y Sentellas
en el lizenciado Tavares
La carta para el señor general en que pide vuestra merced baya por jues de
re
sidencia don Joseph Tavares no la e dado hasta que primero
ajustemos con Sentellas tengamos el nombramiento los dos
que con eso ni la audiencia ni el general se metera en nada
don Joseph Tavares ase la dilijençia que puede y io tanbien
yo e de procurar yr por mayo a esa isla con la visita de las armas
pues es fasil de conseguir la lizencia del señor general y no sera
ma
lo vaya yo porque despues de ber a vuestra merced tendre el gusto
de que no bayan jueses a molestar a esos pobres [...] ni los
de Lanzarote =
que se benga el doctor Vello
a Sevilla y que biniendo
horden para banzar aca
se benga
Ya e avisado a vuestra merced escrivi al doctor Vello se biniese a Sevilla
y que si biene horden para ajustar el pleito se venga
desta isla no se lo que ara = Un canonigo y un [...]
murieron no se si se metera en pretenzion =
ojo
Beo me dise vuestra merced que no a estado de parte de Joseph
Martin ni del rejidor Juan Mateo el no mandarme nada
de los efectos que tienen alla por la corte dada de la
ysla arto lo siento porque jusgue que con el ovieres
o ubiera todo muy abundante se cobrara
algo de lo que an fiado querra dios mejorar
los tiempos = Lo que yo se desir es que el trigo
lo estoi comprando a veynte y dos y veinte
e cuatro rreales para mi cazo porque unas
cua
renta fanegas que me mando Joseph Martin arto
hise em pagar algunas que devia y dar
algunas limosnas que aqui no se como nada.
que todas las veses que
qui
siere haser alarde lo
ha
ga y que todos los domingos
ven
gan las compañia lo haga
Solo quiera dios este varco no venga sin el
e sin otras cosas que sean menester para el
pas
to de caza.
Todas las veses que vuestra merced quisiera aser alarde y
o traer las compañias a laudiencia no lo deje mas de
aser porque e estado hablando con el señor general
muy despacio sobre eso y le dije como todos los
be
ranos benian dos compañias alistarse a la villa
todo lo demas que se pudo ofreser ablar sobre
esto que me dijo ariva vuestra merced muy asertado en aserlo
tanvien le conte lo que paso con el conde
que el sargento mayor no salga de la
villa sin mi lizencia
de Puerto Llano sobre que mando no se molestasen los
[...] con traer las compañias y me respondio
que era muy poco soldado y que asi no lo entendia
y me dijo avisase a vuestra merced no lo dejara de aser todas
las veses que le paresiera a vuestra merced conbeniente
porque es muy del servicio de la ley = Tanbien
le dije que el sarjento mayor asistido muy poco con esa
villa que siempre se estava retirado en el
cam
po y me rrespondio que vuestra merced tenia la culpa de
eso porque si a la primera horden que le diera a vuestra merced
que no saliese de la villa sabiese mandando
fees de escriuano de ello se le castigara y que
los suditos como el sarjento mayor no an de
sa
lir sin lisencia de vuestra merced esto se lo aviso para que vuestra merced
lo tenga entendido y si fuere necesario mostrarle
es
ta carta lo aga para que entienda e vos no
cumpliere con su obligasion sepa que conseguira
una horden en que el y los demas que le
suse
dieren por sarjentos mayores tienen obligasion de
es
tar dos veses al dia en el saguan del capitan a guerra
para ber si ay alguna horden que darle como aqui
lo asen los sarjentos mayores de esta isla pues
en mi consepto son mas que los de esa isla vuestra merced
este adbertido de todo esto para que si biere a capitan de
ha
serle lo que en esta aviso pues se puede conseguir
con mucha fasilidad no se ofrese otra cosa que avisar
por aora a vuestra merced a quien guarde dios como deseo y e
menes
ter para mi amparo Laguna y marzo 1 de 1612 años.
que biene una carta
de su suegro sobre
el que buelba a esta
ysla
Entre las cartas que remito ba una de mi suegro
en que avisa lo que desea ver a vuestra merced y a mi titulo y
bueno es su deseo si ubierame dios vuestra merced le puede
res
ponder como le paresiere = se desir que ninguno
lo desea mas que yo pero lo menos que a de costar a de
ser treynta mill pesos en contado ques lo menos
que se a menester por levantar una leva y asi no me
atrevo porque quitarlos de nuestra asienda no siendo tan
que se alargaba hasta
160 pesos en contado
y que no hubo lugar
larga es un bocado muy grande que nos a de aser falta
yo a lo mas que me alargue por el señor general fue hasta dies
y seis mill en contado no tubo medio no ablo mas en
la materia =
Humilde hijo de vuestra merced que su pie besa
Fernando Mathias
Laguna 1 de março de 612
de Fernando
escrivi que resivio mis cartas sobre el pleito del duque = que
esta hasiendo la execusion de Morales y que dara 300 reales a la
muger de Mathias Peres = que resivio el tanto de las
se
dulas = que hara sene al licenciado Tavares = que havizo Vello se
bi
niese = que haga los alardes quando quisiere = y que asista el sargento mayor
en la villa = y otras cosas
[...]
Download XML • Download text
• Wordcloud • Manuscript line view • Facsimile view • Pageflow view