000686

Carta de Rosalía Franchi a su esposo sobre novedades y diligencias

AutorRosalía Franchi
Fecha1820
LugarCanarias, Tenerife, San Cristóbal de La Laguna

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Laguna y Octubre 24 de 820 Mi amado Maximo a la oracion entro el de La Galbana con tu carta y me saco del cuidado en que estaba pues no ay duda que as tenido mucha fresca: be lo que me dises y me afirmo aora que es cosa de tu hermano es lo que digo a el padre Estebes y a otros Dios lo aga bueno eso y mucho mas esperaba yo pero a mi me parese un disparate lo que disen pues no ay facultad de nadie para gobernar casa agena yo me atrebido ablar sobre esto con el bicario y me parese que se le debe desir pues sin el nada puede aser el tach. dicho Martinon tu diras lo que ago para Martinon tenemos a el gefe pues me a dicho que abise lo que se ofrese aier estubimos solas pues ni bino el corregidor ni el bicario y estando aqui Tomasito dieron las dos y lo ise quedar a comer oy a las dose mando la gefa un recado que le mandara el birlocho a la una i media yo pense que era para que biniera su marido pues a estado llobiendo todo el dia pero me encontre con ella y comio aqui bino oy el corregidor y Pepe Tolosa que entro a la una de la Villa y digo que no sabia que tu estabas alla mañana dise que ba a Santa Cruz a mi me duele la cabesa con este nuebo enredo e bisto la sinta que es buena pero cuesta a 4 riales la bara en todas las tiendas y sentiria te ubieran engañado si ay mas manteca que benga pues aqui bale a 5 de plata beo como esta la casa y puede en este caso llamarse a tia Pepa que para suplir es buena y tia Juana puede suplir tambien esta carta la lleba Ramon pues mas tarde ira el de la Galbana con el pimiento que mandare a Gaspar por el tu toma todo con serenidad pues las pesadumbres quitan la vida y ellos tratan de eso pues con eso ellos la logran todas las espreciones que tu me dises son las mismas que dise tu hermano y desia que te iba a poner un pleito disiendo eso mismo con que estara unido con Don Pedro pues sino eso era cosa de risa tu sabes mas que yo y beras lo que as de aser tu debes tratar de ponerte bien con el alcalde maior pero sin bagesa tu as benir a Maria la de el Aguamansa y si no quiere ponla en calle pues seria una picardia que biendo la casa como esta no biniera Pedro no estubo bueno en conprar la carne antes de tener el pimiento en la Villa lo abia la de Tolosa me a escrito y me dise que tu le digistes que Lorensito quedaria colocado en esta semana en esto se conose que tu no le distes la carta y no te bolbere a mandar otra para nadie cuidado no agas lo mismo con la que te remito del obispo en casa de tio Samora se bende tabaco mandame una libra es a dos pesos y es tuya de corazon asta la muerte tu muger Rosalia Franchi de Franchi

Download XMLDownload textWordcloudManuscript line viewFacsimile viewPageflow view