Facsimile Lines

Carta de finiquito de dote de Andrés Pérez

AutorRodrigo Sánchez del Campo
Fecha1589
LugarCanarias, Tenerife, San Cristóbal de La Laguna

86r < Page 86v > 87r

[1]
bligo a ello su persona y bienes para que es
[2]
ta dicha dote este inpuesta sobre ellos las qua
[3]
les de presente tiene y tuviere de aqui a
[4]
delante y ancimesmo doy por libre al dicho
[5]
Gonsalo Peres del dicho serviçio que la dicha mi muger
[6]
le hiso por lo qual con esta dicha dote queda sa
[7]
tisfecha y pagada y estando ella aci presente
[8]
lo açeto y dijo que pasaria por ello aora y en
[9]
todo tiempo no pediría al dicho Gonzalo Peres cosa al
[10]
guna ni a sus herederos sobre y en razon
[11]
de la dote en quanto esta satiffecha
[12]
pagada con el dicho ajuar i cosas que le a da
[13]
do para ello todos tres obligamos a sus per
[14]
sonas i bienes avidos e por ver dieron
[15]
poder cunplido a todas e quales
[16]
quiera justiçias e jueces de su ma
[17]
gestad para que asi como esta a
[18]
si se lo manden i hagan cunplir
[19]
estar i pasar como si fuese por sentencia
[20]
difinitiva de jues conpetente
[21]
pasada en cosa jusgada sobre que
[22]
renunçiaron todas e qualesquier
[23]
leyes que sean nuestro fabor en espe
[24]
çial la ley e regla de derecho en que defien
[25]
de que general renunciacion
[26]
de leyes fecha no vala en tes
[27]
timonio de lo qual otorgamos la presente an
[28]
te el presente escribano i testigos en la
[29]
noble ciudad de señor San Cris
[30]
toval ques en esta isla de Te
[31]
nerife en sinco dias del mes de mar
[32]
ço año del señor de mil quinientos i ochen
[33]
ta nueve años

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow view