[1] | de las mugeres de las quales ni de su remedio
|
---|
[2] | no me quiero aprovechar en este caso no
enbar
|
---|
[3] | gante que por el escriuano desta carta fuy
aperçebi
|
---|
[4] | da dellas e de su remedio en especial e para
|
---|
[5] | cunplir e aver por firme lo que dicho es
obli
|
---|
[6] | gamos nuestras personas e bienes muebles e
raiz
|
---|
[7] | es avidos e por aver. E yo la dicha
Catali
|
---|
[8] | na Gonzales por ser muger casada juro por Dios e
|
---|
[9] | por Santa Maria e por las palabras de los
|
---|
[10] | Sanctos Evangelios e por la señal de la cruz
|
---|
[11] | que con mis dedos hize de no yr ni venir contra
|
---|
[12] | esta escriptura ni lo en ella contenido agora ni
|
---|
[13] | en ningun tiempo por razon e diziendo que las dichas
|
---|
[14] | tierras son mis bienes dotales ni parrafrenales
|
---|
[15] | ni que para la hazer e otorgar fuy atrayda ni
yn
|
---|
[16] | duzida ni que la hize por temor o miedo que para
|
---|
[17] | ello el dicho mi marido me pusiese ni por otras
cab
|
---|
[18] | sa ni razon que sea porque de mi grado e propia
volun
|
---|
[19] | tad la hize e otorgue e si ansy no lo hiziere o no
|
---|
[20] | cunpliere aya caydo e cayga en pena de
perju
|
---|
[21] | ra ynfame e fementida e en caso de menos
va
|
---|
[22] | ler e so el dicho juramento digo que no pidire
rela
|
---|
[23] | xacion ni absoluçion del a nuestro muy Santo Padre
|
---|
[24] | ni a su subdelegado ni a otro juez que me lo pueda
re
|
---|
[25] | laxar e si lo pidiere que sea desechada de juzio e
|
---|
[26] | que no me sea admitido e tantas quantas
ve
|
---|
[27] | zes pidiere la dicha relaxacion del dicho
ju
|
---|
[28] | ramento tantas vezes aya caydo en la
|
---|
[29] | dicha pena de perjura demas de caer en
las demas penas en que caen los que se
per
|
---|
[30] | juran e so el dicho juramento digo que
|
---|
[31] | no tengo fecho otro juramento en
publi
|
---|
[32] | co ni en secreto por
don
|
---|
[33] | de este sea ynvalido
|
---|
[34] | Fecha la carta en el lugar de señor San Pedro de Dabte ques en esta
|
---|
[35] | ysla de Thenerife estando en las casas de la morada del
|
---|
[36] | dicho Pedro de Ponte en primero dia del mes de agosto de mill e quinientos
|
---|
[37] | e çinquenta e siete años Testigos que fueron presentes el bachiller Moreno
|
---|
[38] | cura e Gabriel de Ponte e Luis de Vergara vecinos y estantes en este
|
---|
[39] | dicho lugar e porque los dichos otorgantes dixeron
|
---|
[40] | que no sabian escriuir a su ruego lo firmo el dicho bachiller Moreno
|
---|
[41] | Por testigo a ruego de los otorgantes
|
---|
[42] | el bachiller Moreno
|
---|