Évolution des représentations de la diversité culturelle chez les auteurs africains de la migritude
Resumen
El propósito de este estudio es observar y comparar la evolución de las representaciones de la diversidad cultural entre los autores africanos de la migración a lo largo del tiempo. Nuestra investigación se centra en la obra de tres autores, La fabrique de ceremonies de Kossi Efoui ; Les grand-fils nègres de Vercingétorix de Alain Mabanckou y Le ventre de l'Atlantique de Fatou Diome. Mostrará cómo se resumen los niveles de consideración de la diversidad, las diferentes representaciones así como los mensajes que estas obras transmiten en relación con las obras publicadas por autores africanos de la negritud.
Citas
ABIOLA, Francis Irele (2008) : Négritude et condition africaine. Paris, Karthala.
CÉSAIRE, Aimé (1947) : Soleil cou coupé, couteaux midi. Paris, K.
CÉSAIRE, Aimé (1955) : Cahier d’un retour au pays natal. Paris, Présence africaine
CHEVRIER, Jacques (2004) : « Afrique(s)-sur-Seine : autour de la notion de migritude». Repères, Revue des littératures du Sud, 155-156 (« Identités littéraires »).
COLY, Alexandre (2015) : La réception de la négritude en Afrique lusophone. Thèse de Doc-torat réalisée en cotutelle, sous la direction du Professeur Saulo Neiva et du Pro-fesseur Abou Haydara. Université de ´Blaise Pascal (Clermont II) et Université Cheikh Anta de Dakar.
DAGENAIS-PERRUSSE, Michelle (2010) : Figures de la parole et parcours d’individuation dans Le ventre de l’Atlantique de Fatou Diome. Mémoire présenté à la Faculté des études supérieures de l’Université Laval dans le cadre du programme de maîtrise en études littéraires pour l’obtention de grade de Maître ès arts.
DIOME, Fatou (2003) : Le ventre de l’Atlantique. Paris, Éditions Anne Carrière.
DIOP, Cheikh Anta (1954) : Nations nègres et culture. Paris, Présence Africaine.
EFOUI, Kossi (2001) : La fabrique de cérémonies. Paris, Éditions du Seuil.
GBANOU, Sélom Komlan (2006) : « La traversée des signes : roman africain et renouvel-lement du discours ». Revue de l’Université de Moncton, 37 : 1, 39–66.
KESTELOOT Lilyan & Bassirou DIENG (2012) : Négritude et situation coloniale. Paris, Si-lex. Nouvelle édition revue et corrigée
KOUROUMA, Amadou (1970) : Les Soleils des indépendances. Paris, Seuil.
LAVIGNE, Sophie (2011) : De la négritude à la migritude : une analyse sociologique de la littérature de l’Afrique francophone. Thèse sous la direction de Jean-François Côté. Université du Québec à Montréal.
MABANCKOU, Alain (2002) : Les petits-fils nègres de Vercingétorix. Paris, Le Serpent à Plumes.
MABANCKOU, Alain : Lettres noires : des ténèbres à la lumière. Paris, Collège de France (« Leçons inaugurales du Collège de France »). DOI : https://doi.org/10.4000/books.cdf.4413.
MARAN, René (1921) : Batouala, véritable roman nègre. Paris, Albin Michel.
MATTELART, Armand (2005) : Diversité culturelle et mondialisation. Paris, La Découverte.
MATTELART, Tristan (2009) : « Enjeux intellectuels de la diversité culturelle. Éléments de déconstruction théorique ». Culture prospective, 2 : 2, 1-8.
MBEMBE, Achille (2000) : « À propos des écritures africaines de soi ». Politique africaine, 77, 16-43.
SENGHOR, Léopold Sédar (1948) : Hosties noires. Poèmes. Paris, Éditions du Seuil.
SENGHOR, Léopold Sédar (1974) : Liberté 3 : Négritude et civilisation de l’Universel, dis-cours, conférences. Paris, Éditions du Seuil.
