Este número 25 de Çédille, revista de estudios franceses contiene, en 533 páginas, veinticinco contribuciones firmadas por veinticuatro investigadoras e investigadores pertenecientes a universidades de Chequia, Francia, España, Rumanía y Suiza. Como es habitual, el volumen se abre con una «Presentación» general en la que se resume su contenido y, además, se facilita información relacionada con la marcha de la revista. A continuación, se ofrece la decimoctava entrega de la serie MONOGRAFÍAS, que bajo el título general de La justesse du dire et le dire de la justice, reúne ocho contribuciones que ha coordinado la profesora de la Universidad de Bucarest Sonia Berbinski. Seguidamente, en el módulo VARIA, se dan cita diez artículos de distintas materias relacionadas con los estudios lingüísticos y literarios franceses. En el bloque NOTAS DE LECTURA se han incluido cinco reseñas de otros tantos libros publicados en los tres últimos años. Finalmente, la sección IN MEMORIAM encierra dos notas dedicadas a la profesora Paulette Gabaudan y a la escritora Maryse Condé, respectivamente.