El número 19 de Çédille, revista de estudios franceses incluye treinta y cuatro colaboraciones de autores procedentes de centros de investigación de Bélgica, China, España, Finlandia, Francia y Tailandia. El volumen se organiza en cuatro secciones, la primera de las cuales corresponde a la duodécima entrega de la serie MONOGRAFÍAS, que, bajo la coordinación de Elena Llamas-Pombo y Diana Gatea, reúne trece artículos de quince destacados especialistas alrededor del tema Linguistique textuelle et graphématique du français en diachronie. En el segundo bloque, VARIA, se ha reunido una docena de trabajos que, desde diferentes perspectivas, abordan distintos asuntos relacionados con los estudios franceses, tanto del ámbito de la lingüística, como de la literatura, de la enseñanza del francés, de la traducción o acerca de diversas manifestaciones culturales. En el módulo NOTAS DE LECTURA se pueden leer siete reseñas sobre otras tantas obras publicadas muy recientemente y que giran en torno a la creación y la crítica literarias, las tecnologías de la comunicación, el discurso publicitario o la historia. Se cierra este número con una nota IN MEMORIAM a María Teresa Lozano Sampedro, profesora de la Universidad de Salamanca.