¿Son los libros de Alfonso X obras utópicas?

Palabras clave: Discurso, política, Alfonso X, poder, saber

Resumen

Este trabajo aborda la cuestión del carácter utópico del libro, de la acción y del proyecto político y cultural de Alfonso X. Para tratar de establecer si cabe considerar que las obras del Rey Sabio pueden considerarse utópicas, se analizarán tres aspectos: la propia realización de los códices, como plasmación de un proyecto de reforma; el carácter inconcluso de este proyecto que parece adscribir lo utópico a lo irrealizable; el desplazamiento de la utopía de la obra en sí a su hacedor, el rey.

Citas

Alfonso X, el Sabio (1957-1962): General Estoria, Segunda parte, García Solalinde A.; Kasten Ll. A. OElschlager V. R. B. (eds.), CSIC, Madrid, vol. 2: 1957-1961, 2.

Alfonso X, el Sabio (1961): Libro de las cruzes, ed/ Loyd A. Kasten y Lawrence B. Kiddle, CSIC (Instituto Miguel de Cervantes), Madrid-Madison.

Alfonso X, el Sabio (1981): Lapidario (según el manuscrito escurialense H I 15), ed. S. Rodríguez Montalvo, Gredos, Madrid.

Alfonso X, el Sabio (2000): El Libro conplido en los Iudizios de las Estrellas, ed. G. Hilty; L. M. Vicente García, Instituto de Estudios Islámicos y del Oriente Próximo, Zaragoza.

Alfonso X, el Sabio (2003): The Alfonsine Tables of Toledo, ed. J. Chabás; B. Goldstein, Kluwer Academic Publishers, Dordrecht.

Almeida Cabrejas, B. (2018): «La materialidad de la historiografía alfonsí: desde el cuaderno de trabajo al códice regio (y más allá)», Bibliographica, 1.6: 8-24.

Alvira Cabrer, M.; Díaz Ibáñez, J., coord. (2011): Medievo utópico: sueños, ideales y utopías en el mundo imaginario medieval, Sílex, Madrid.

Bautista, F.; Salvo García, I. (2023): «Introducción: El poder de la historiografía en el proyecto de Alfonso X», Cahiers d'Études Hispaniques Médiévales, 45: 7-37.

Cano Aguilar, R. (1989): «Los prólogos alfonsíes», Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 14-15: 79-90.

Carrasco Manchado, A.I. (2019): «El bien común en la sociedad medieval: entre el tópico, la utopía y el pragmatismo», Lafuente Gómez M.; Villanueva Morte C. (coord.), Los agentes del Estado: poderes públicos y dominación social en Aragón (Siglos XIV-XVI), Sílex, Madrid: 33-83.

Catalán, D. (1992): La Estoria de España de Alfonso X, creación y evolución, Fundación Ramón Menéndez Pidal / Universidad Autónoma de Madrid (Fuentes cronísticas de la Historia de España V), Madrid.

Fernández Fernández, L. (2005): «Las tablas astronómicas de Alfonso X El Sabio», Anales de Historia del Arte, 15: 29-50.

Fernández Fernández, L. (2011): «“Este livro, com’ achei, fez á onr’e á loor da Virgen Santa María”. El proyecto de las Cantigas de Santa María en el marco del escritorio regio. Estado de la cuestión y nuevas reflexiones», Fernández Fernández L.; Ruiz Souza J.C. (coord.), Alfonso X el Sabio, Las Cantigas de Santa María. Códice Rico, Ms. T-I-1 Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, Testimonio Editorial-Patrimonio Nacional, Madrid, vol. I: 45-78.

Fernández-Ordóñez I. (2000): «Variación en el modelo historiográfico alfonsí en el siglo XIII», Martin G. (ed.), La historia alfonsí: el modelo y sus destinos (siglos XIII-XV), Casa de Velázquez, Madrid: 41-74.

Fernández-Ordóñez, I. (1992): Las Estorias de Alfonso el Sabio, Istmo, Madrid.

Fernández-Ordóñez, I. (1993): Versión crítica de la Estoria de España: Estudio y edición desde Pelayo hasta Ordoño II, Fundación Menéndez Pidal/ Universidad Autónoma (Fuentes Cronísticas de la Historia de España, VI), Madrid.

Fernández-Ordóñez, I. (1993-1994): «La historiografía alfonsí y post-alfonsí en sus textos. Nuevo panorama», Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 18-19: 101-132.

Fernández-Ordóñez, I. (2000): «Evolución del pensamiento alfonsí y transformación de Evolución del pensamiento alfonsí y transformación de las obras jurídicas e históricas del Rey Sabio», Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 23, 2000: 263-283.

Fernández-Ordóñez, I. (2001): «El taller de las “Estorias”», Fernández-Ordóñez, I. (ed.), Alfonso X el Sabio y las Crónicas de España, Universidad de Valladolid-Centro para la Edición de los Clásicos Españoles, Valladolid: 60-82.

Fournès, Gh. (2001): «Le prologue comme pré-texte chez Alfonso X: Lapidaire, Calila e Dimna», Cahiers de linguistique et de civilisation hispaniques médiévales, 24: 399-415.

Funes, L. (1997): El modelo historiográfico alfonsí: una caracterización, Department of Hispanic Studies, Queen Mary and Westfield College, Londres.

García Avilés, A. (2010): «Imagen y ritual: Alfonso X y la creación de imágenes en la Edad Media», Anales de Historia del Arte, n°. extra 1: 11-29.

Gómez Redondo, F. (1998): Historia de la prosa medieval castellana, 3 vols., Cátedra, Madrid.

González Jiménez, M. (2017): «Alfonso X, emperador de España», Revista del CEHGR, 29: 3-10.

Haro Cortés, M. (2016): «Semblanza iconográfica de la realeza sapiencial de Alfonso X: las miniaturas liminares de los códices regios», Revista de Poética Medieval, 30: 131-154.

Herráiz Oliva, P. (2017): «La cuestión de aeternitate mundi en Averroes y los averroístas», Humanidades: revista de la Universidad de Montevideo, 1: 51-71.

Lacomba, M. (2007) : «Image du savoir, image du pouvoir dans le Lapidaire», e-Spania, 3.

Lacomba, M. (2009): «Estrategias y eficacia de los prólogos alfonsíes», Arredondo M.S.; Civil P.; Moner P. (eds.), Paratextos en la literatura española (siglos XV-XVIII), Casa de Velázquez (Collection de la Casa de Velázquez 111), Madrid: 253-266.

Lacomba, M. (2009): Au-delà du Cantar de Mio Cid. Les épigones de la geste cidienne à la fin du XIII siècle, Casa de Velázquez (Bibliothèque de la Casa de Velázquez 43), Madrid.

Lacomba, M. (2010): «Réécriture et traduction dans le discours d’Alphonse X», Cahiers d'études hispaniques médiévales, 33: 27-42.

Lacomba, M. (2011): «Les prologues scientifiques alphonsins et la symbolique du miroir», Canonica, E.; Fournès, G. (eds), Le miroir du prince: écriture, transmission et réception en Espagne (XIIIe – XVIe siècle), Presses Universitaires de Bordeaux, Burdeos: 113-128.

López Estrada, F. (1981): «Por los caminos medievales hacia la utopía: “Libro de los Ejemplos”, n°.6», Bellini G. (coord.), Aspetti e problemi delle letterature iberiche: studi offerti a Franco Meragalli, Bulzoni Editore, Madrid: 209-218.

Martin, G. (1997), «Compilation (Cinq procédures fondamentales)», Annexes des Cahiers de linguistique hispanique médiévale, 11: 107-121.

Martin, G. (2000): «El modelo historiográfico alfonsí y sus antecedentes», Martin G. (ed.), La historia alfonsí: el modelo y sus destinos (siglos XIII-XV), Casa de Velázquez (Collection de la Casa de Velázquez, 68), Madrid: 9-40.

Martin, G. (2002): «Los intelectuales y la Corona: la obra histórica y literaria», Rodríguez Llopes, M. (coord.), Alfonso X y su época, Carroggio, Murcia: 259-285.

Panateri, D. (2017): El discurso del rey. El discurso jurídico alfonsí y sus implicancias políticas, Dykinson, Madrid.

Panateri, D. (2019): « Tradiciones manuscritas, estabilización, promulgación, refundición y compilación en la historia del derecho medieval a partir del caso de Las Siete Partidas», Temas medievales, 27/2.

Panateri, D. (2021), «¿Qual deve ser el rey en sus palabras? Algunas precisiones sobre las Siete Partidas y su tradición manuscrita», Las Siete Partidas del Rey Sabio. Una aproximación desde la filología digital y material, Fradejas Rueda, J. M.; Pichel, R.; Jerez Cabrero, E. (eds.), Iberoamericana Vervuert: Madrid: 45-57.

Puigdengolas, J. (2022): «El Setenario: revisión del sapiencialismo alfonsí», Conceϕtos, Savoir et pouvoir sous Alphonse X. Idéaux et réalités, H. S. 1: 87-97.

Real Academia Española (2022): Diccionario de la lengua española, 23.ª ed., [versión 23.5 en línea].

Redondo, A. (2015): «Revisitando el concepto de “utopía” y algunas de sus manifestaciones en la España del siglo XVI y de principios del siglo XVII», e-Spania, 21.

Rico, F. (1984), Alfonso el Sabio y la General estoria. Tres lecciones, Ariel, Barcelona.

Rochwert-Zuili, P. (2012): «D'Alphonse X à Alphonse XI: l'affirmation du pouvoir dans les prologues des œuvres castillanes aux XIIIème et XIVème siècles», Cahiers d’études hispaniques médiévales, 35: 45-60.

Rodríguez de la Peña, M.A. (2014-2015): «“Rex excelsus qui scientiam diliget”: la dimensión sapiencial de la Realeza alfonsí», Alcanate: Revista de estudios Alfonsíes, 9: 107-136.

Salvo, I. (2014): «Ovidio y la compilación de la General estoria», Cahiers d’études hispaniques médiévales, 37/1: 45-61.

Publicado
2024-01-18
Cómo citar
Lacomba, Marta. 2024. ¿Son Los Libros De Alfonso X Obras Utópicas?. Cuadernos Del CEMYR, n.º 32 (enero), 89-104. https://doi.org/10.25145/j.cemyr.2024.32.05.
Sección
Dossier monográfico