La formación de la Grecia moderna y el irredentismo balcánico
Resumen
Interethnic conflicts in the European Southeast after the deep socio-political transformations at the end of the bipolarity have revealed that there are still in force insurmountable contradictions in the Balcanic national identities forged against the Ottoman Empire in the 19th century. This paper analizes the configuration of the Neohellenic nationalist ideology, a clue for all the geographic area, given that -either by analogy or by opposition-, it explains a chain reaction of similar intellectual attitudes in the rest of the peoples with an orthodox tradition. The result is the development of various irredentist policies. The two cultural models of the modern state-nation (the occidental, enlightened and revolutionary, and the oriental, theocratic represented by Russia) are re-elaborated in the Greek region and produce a syncretic and irreal imaginary identity; this is based upon the myth of linguistic and ethnic continuity that pretends to assimilate the opposed worlds of pagan Antiquity and the Byzantine tradition.
Citas
Castellan. G. Histoire des Balkans XIVe-XXe siècle, Paris, 1991.
Iorga, N. Byzance après Byzance , Paris 1992 r. (Ia ed. Bucarest, 1935).
Jelavich, Ch.-Jelavich, B. The Establishment of the Balkan National States, 1804-1920, vol. VIII de la History of East Central Europe de Sugar, P.-Treadgold, D.W. (eds.), Washington, U.P., 1977.
Jelavich, Ch.-Jelavich, B. (Eds.) The Balkans in Transition , Berkeley-Londres, 1963.
Jelavich, B. History of the Balkans , 2 vols., Cambridge, U.P., 1983.
Les Balkans à l'époque ottomane, n° monográfico de Revue du Monde Musulman et de la Méditerranée 66 (1992/4).
Obolensky, D. The Byzantine Inheritance of Eastern Europe, Londres, Variorum, 1982.
Zachariadou, E.A. Romania and the Turks (c. 1300-C.1500), Londres, Variorum, 1985.
Andreopoulos, G.J. "Liberalism and the formation of the Nation-State" Journal of Modem Greek Studies 7.2 (1989) 193-224.
Bádenas, P. "Antagonismo, vecindad y convivencia. Elementos para un análisis de las relaciones greco-turcas" Erytheia 11-12 (1990-1) 141-174.
Bernal, M. Black Athena: The Afroasiatic Roots of Classical Civilization. Vol. I: The Fabrication of Ancient Greece 1785-1985, Londres, 1987.
Christians and Jews in the Ottoman Empire, B. Braude - B. Lewis (Eds.), 2 vols, Nueva York-Londres, Holmes & Meier, 1982.
Dakin, D. The Unification of Greece 1770-1923, Londres, 1972.
Dakin, D. The Greek Struggle for Independence 1821-1833, Londres, 1973.
Dimaras, C.Th. La Grèce au temps des Lumieères , Ginebra, 1969.
Friedman, J. "Myth, History and Political Identity" Cultural Anthropology 7 (1992) 194-210.
Friedman, J. "The Past in the Future: History and the Politics of Identity" American Anthropologist, 94.4 (1992) 837-859.
Gellner, E. Nations and Natioiralism, Oxford, 1983.
History and Ethnicity, Tonkin, E.-McDonald, M.-Capman, M. (Eds.), Londres, 1989.
Jasiotis, I.K. "Grecia y las relaciones interbalcánicas" Erytheia 14 (1993) 79-90.
Jelavich, B. Tsarist Russia and Balkan Nationalism , Los Ángeles, 1958.
Kitromilides, P. M. "Imagined Communities and the Origins of the National Question in the Balkans" en Nationalism and Nationality, pp. 23-66.
Kitromilides, P. M. "The Dialectic of Intolerance: Ideological Dimensions of Ethnic Conflict" Journal of the Hellenic Diaspora 6.4 (1979) 5-30.
Kjtroeff, A. "Continuity and Change in Contemporary Greek Historiography" en Nationalism and Nationality, pp. 143-172.
Kofos, E. "National Heritage and National Identity" en Nationalism and Nationality, pp. 103-142.
Koliopoulos, J. S. "Brigandage and Irredentism in Nineteenth-Century Greece" en Nationalism and Nationality , pp. 67-102.
Koliopoulos, J. S. Brigands with a Cause: Brigandage and Irredentism in Modern Greece 1821-1912, Oxford, 1987.
Konstantinou, E. (Ed.) Europdischer Philhellenismus. Die europaische philhellenische Prese bis zur 1. Halfte des 19, Jahrhunderts. (Philhellenische Studien; Bd. 3 ), Frankfurt a.M., Berlin, 1994.
Koukkou, H.E. John Kapodistrias a Greek Europhile Diplomat, Atenas, 1994.
Mango, C. "Byzantine and Romantic Hellenism" Journal of the Warburg and Courtaud Institutes 18 (1965) 29-43.
Michas, P.M. From "Romios" to "Hellen" (Or Greek): A Study in Social Discontinuity. M.A. thesis, Arhus University, 1977.
Modern Greece: Nationalism and Nationality, Blinkhorn, M.- Veremis, Th. (Eds.) n° especial del European History Quarterly 19 (1989) 131-4.
Nationalism in Eastern Europe, Sugar, P.F.-Lederer, I.J. (Eds.), Seattle-Londres, 1969.
Pesmasoglu, St. Evropi-Turkia, 2 vols., Atenas, 1993.
Petropulos, J.A. Politics and Statecraft in the Kingdom of Greece 1833-1843, Princeton U.P., 1968 (ed. griega, Atenas, 1985).
Petrovich, M.B. The Emergence ofRussian Panslavism 1856-1870, Nueva York, 1956.
Pollis, A. "Greek National Identity: Religious Minorities, Rights and European Norms" Journal of Modern Greek Studies 10.2 (1992) 171-195.
Stavrianos, L.S. Balkan Federation: A History of the Movement toward Balkan Unity in Modern Times, Northampton, Mass., 1944.
Svoronos, N. Episcópisi tis neoelinikís istorías, Atenas 1981.
Vaner, S. (Ed.) Le différend gréco-turc, Paris, L'Harmattan71986 (cf. res. en JMGS 7.2 (1989) 348-350).
Veremis, Th. "From the National State to the Stateless Nation 1821-1910" en Nationalism and Nationality, pp. 9-22.
Volkan, V.D.-Itzkowitz, N. Turks and Greeks, Neighbours in conflict, Huntingdon, 1994.
Woodhouse, C.M. Capodistria: The Founder of Greek Independence, Oxford, U.P., 1973.
Arnakis, G. "The Role of Religion in the Development of Balkan Nationalism" en The Balkans in Transition de Jelavich, B.-Ch. (Eds.), pp. 115-144.
Basdekis, A. "Between Partnership and Separation. Relations between Church and State under de Constitution of 9 June 1975" The Ecumenical Review 29.1 (1977).
Clogg, R. "The Dhidhaskalia Patriki (1798): An Orthodox Reaction to French Revolutionary Propaganda" Middle Eastern Studies 5.2 (1969) 87-115.
Clogg, R. "The Greek Millet in the Ottoman Empire" en Christians and Jews in the Ottoman Empire, vol.1, pp.185-208.
Frazee, Ch. The Orthodox Church and Independent Greece 1821-1852, Cambridge, 1969.
Hering, G. Okumenisches Patriarchat und europaische Politik 1620-1638 Wiesbaden, 1968.
Kitromilides, P.M. Enlightenment, Nationalism, Orthodoxy. Studies in the Culture and Political Thought of Southeastern Europe, Londres, Variorum, 1994.
Kofos, E. "Patriarch Joachim III (1878-1884) and the Irredentist Policy of the Greek State" Journal of Modern Greek Studies 4.2 (1986) 107-120.
Máximos (Metropolita de Sardes) The Oecumenical Patriarchate in the Orthodox Church, Salónica, 1976. Pantazopoulos, N.J. Church and Law in the Balkan Peninsula during the Ottoman Rule, Salónica, 1967.
Papadopoullos, Th. The Greek Church and People under Turkish Domination, Bruselas, 1952, reimpr. Londres, Variorum, 1990.
Prodromu, E. "Las relaciones Iglesia-Estado en Grecia bajo el PASOK: un intento de valoración de la Ortodoxia, la construcción de la democracia y el pluralismo secular" Historia y fuente oral 10 (1993) 73-89.
Ramet, P. (Ed.) Eastern Christianity and Politics in the Twentieth Century, Durham, North Carolina, Duke Univ. Press, 1988.
Runciman, S. The Great Church in Captivity. A Study of the Patriarchate of Constantinople from the Eve of the Turkish Conquest to the Greek War of Independence, Cambridge, U.P., 1968 (1992r.)
Spyropoulos, Ph.C. Die Beziehungen zwischen Staat und Kirche in Griechenland unter besonderer Beriicksichtigung der orthodoxen Kirche, Friburgo, 1979.
Stavrianos, L.S. "L'institution de l'exarcat bulgare: son influence sur les relations interbalkaniques" Les Balkans 9 (1939) 56-69.
Stokes, G. "Church and Class in Early Balkan Nationalism" East European Quarterly 13.3 (1979) 259-270.
Turczynski, E. "Nationalism and Religion in Eastern Europe" East European Quarterly 5 (1972) 468-486.
Angelopoulos, A. "Population Distribution of Greece today According to Language National Consciousness and Religion" Balkan Studies 20 (1979) 123-132.
Balkan Society in the Age of Greek Independence, Clogg, R (Ed.), Londres, 1974.
Karakasidou, A. "Politicizing Culture: Negating Ethnic Identity in Greek Macedonia" Journal of Modern Greek Studies 11.1 (1993) 1-28.
Karpat, K. Ottoman Population 1830-1914, Demographic and Social Charcteristics, The Univ. of Wisconsin, Madison, 1985.
Ladas, S. The Exchange of Minorities, Bulgaria, Greece and Turkey, NuevaYork, 1933.
Panzac, D. "La population de la Macédoine au XIXe siècle" Revue du Monde Musulman et de la Méditerranée 66 (1992/4) 113-129.
Panzac, D. "L'enjeu du nombre, la population de la Turquie de 1914 à 1927" Revue du Monde Musulman et de la Méditerranée 50 (1988) 45-67.
Pentzopoulos, D. The Balkan Exchange of Minorities and its Impact upon Greece, Paris, 1962.
Petropoulos, J.A. "The Compulsory Exchange of Populations: Greek-Turkish Peacemaking, 1933-1930", Byzantine and Modern Greek Studies, 2 (1976) 135-160.
Poulton, H. The Balkans, Minorities and States in Conflict, Londres, 1993.
Schein, Muriel Dimen "When is an Ethnic Group? Ecology and Class Structure in Northern Greec" Ethnology 14 (1975) 83-97.
Whitman, L. Destroing Ethnic Identity: The Turks of Greece (informe de Human Rights Watch), Nueva York, 1990.
Wilkinson, H.R. Maps and Politics: A Review of the Ethnographic Cartography of Macedonia, Liverpool, U.P., 1951.
Adanir, F. "The Macedonian Question: The Socio-economic Reality and Problems of its Historiographie Interpretation" International Journal of Turkish Studies 3.1 (1985-6) 43-64.
Apostolski, M. - Polenakovich,H.The Socialist Republic of Macedonia , Skopje, 1974
Dakin, D. "British Sources concerning the Greek Struggle in Macedonia 1901-1909" Balkan Studies 2.1 (1961) 71-84.
Dakin, D. The Greek Struggle in Macedonia 1897-1913, Salónica, 1966.
Dumont, P.-Georgeon, F. (Eds.) Villes ottomanes à la fin de l'Empire, Paris, 1992.
Hristov, A. "The Constitution of the Macedonian State in the Yugoslav Federation (1941-1945)" en M. Apostolski-H. Polenakovich The Socialist Republic of Macedonia, Skopje, 1974, pp.49-68.
Kofos, E. "The Making of Yugoslavia's People's Republic of Macedonia" Balkan Studies 3 (1980) 375-396. Kofos, E. Nationalism and Communism in Macedonia, Salónica, 1964.
Kofos, E. "Dilemmas and Orientations of Greek Policy in Macedonia: 1878-1886" Balkan Studies 21 (1980) 45-55.
Koliopoulos, I.S.-Hassiotis, I.K. y Otros History of Modern and Contemporary Macedonia , 2 vols. Salónica, 1992-1993.
Kondis, B. "The 'Macedoninan Question' as a Balkan Problem in the 1940s" Balkan Studies 28 (1987) 151-160.
Kondis, B.-Kentrotis, K. y Otros Documents on Skopje 'Macedonian' Nationalist Aspirations (1934-1992), Instituto de Estudios Balcánicos, Salónica, 1993.
Macedonia Past and Present , Instituto de Estudios Balcánicos, Salónica, 1992.
Martis, N.K. The Falsification of Macedonian History, Atenas, 1984.
Palmer,Jr. S.-King, R. Yugoslav Communism and the Macedonian Question, New Haven, 1971.
Sakellariou, M.B. (Ed.) Macedonia, 4000 Years of Greek History and Civilization, Atenas, 1988.
Vacalopoulos, A.E. History ofMacedonia 1354-1830, Salónica, 1973.
Vacalopoulos, A. E. Neóteri istoría tis Makedonías 1830-1912, Salónica, 1986.
Veinstein, G. (Ed.) Salonique 1850-1918. La "ville des Juifs" et le réveil des Balkans, Paris, 1992.
Walldém, S. "Greece and its Northern Neighbours: Impact of Balkan Developments on the Greek Economy" Balkan Forum (Skopje), 1.3 (1993) 177-197.
Walldém, S. "Greece and the New Macedonian State" Transitions 36 (1995) 107-137.
Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciarlo bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
