Un procedimiento para encantar a la propia sombra (PGM III 612-632)
Resumen
Trata este trabajo del texto y de la interpretación de un singular encantamiento para conseguir dominar a la propia sombra. El encantamiento se encuentra en uno de los papiros mágicos griegos (PGM III 612-632), fechado en el s. IV d. C.
Citas
Abrasax. Ausgewählte Papyri religiösen und magischen Inhalts, editados y comentados por R. Merkelbach, M.ª Totti, R. W. Daniel, F. Maltomini 3 vols., Opladen 1991-1992.
AUFRÈRE, S. (2001): «Les parures végétales du magicien d'après les papyrus magiques grecs et égyptiens. Les palmes, l'olivier, l'ail, l'oignon et le styrax», en S. Aufrère (ed.), Encyclopédie religieuse de l'univers végétal, II, Montpellier, pp. 385-398.
BETZ (1981) = H. D. Betz, «The Delphic Maxim ‘Know yourself’ in the Greek Magical Papyri», HR 21, pp. 156-171 (= Hellenismus und Urchristentum. Gesammelte Aufsätze I, Tübingen 1990, pp. 156-172).
BETZ (1986-1) = H. D. Betz (ed.), The Greek Magical Papyri in Translation, Chicago & London.
BETZ (1992-2) = H. D. Betz, The Greek Magical Papyri in Translation, Chicago & London.
BIELER, L. (1941): «Schatte(n)», en H. Bächtold-Stäubli (ed.), Handworterbuch der deutschen Aberglaubens, IX Nachträge, Berlin, cols.126-142.
BIRCH, S. (1885): «On the Eyptian Belief Concerning the Shade or Shadow of the Dead», Proceedings of the Society of Biblical Archaeology 7, pp. 45-49.
BREMMER, J. N. (2002): El concepto del alma en la antigua Grecia, Madrid. [Trad. española de The Early Greek Concept of the Soul, Princeton, 1983.]
CALVO MARTÍNEZ, J. L./ M.ª D., SÁNCHEZ ROMERO (1987): Textos de magia en papiros griegos, Madrid.
EITREM, S. (ed.) (1925): Papyri Osloenses I: «Magical Papyri», Oslo.
FRAZER, J. G. (1911-3): The Golden Bough, vol. III: «Taboo and the Perils of the Soul», London.
GARCÍA TEIJEIRO, M. (2001): «El ábaton de Zeus Liceo, la Cueva de Salamanca y las supersticiones sobre la sombra», Actas del X Congreso Español de Estudios Clásicos III, Madrid, pp. 569-576.
GEORGE, B. (1970): Zu den altaegyptischen Vorstellungen vom Schatten als Seele, Bonn.
GRIFFITH, F. Ll./H. THOMPSON (eds.) (1904): The Leyden Papyrus. An Egyptian Magical Book, London.
GUY, J.-C. (ed.) (1998): Les apophtegmes des pères, Collection systématique, Paris.
HASENFRATZ, H. P. (1990): «Zur ‘Seelenvorstellung’ der alten ägypter. Anmerkungen zu alt-ägyptischer Anthropolgie und ihrer geistesgeschichtlichen Bedeutung», Zeitschrift für Religionsund Geistesgeschichte, 42, pp. 193-228.
HOPFNER (1921-1924): OZ = Th. Hopfner, Griechisch-ägyptischer Offenbarungszauber, 2 vols. Leipzig. [Nueva edición revisada: Ámsterdam, 1974-1990].
MERKELBACH, R./M.ª TOTTI, (1991): «Anrufung des Sonnengottes mit einem System der Natur und der Bitte um Verleihung des heiligen pneu'ma», en Abrasax. Ausgewählte Papyri religiösen und magischen Inhalts, II, Opladen, pp. 1-33.
MUÑOZ DELGADO, L. (2001): Léxico de magia y religión en los papiros mágicos griegos, Madrid.
NEGELEIN, J. von (1902): «Bild, Spiegel und Schatten im Volksglauben.», Archiv jür Religionswíssenschaft 5, pp. 1-37.
PGM = Papyri Graecae Magicae, editados y traducidos por K. Preisendanz, corregida y aumentada, a cargo de A. Henrichs, 2 vols., Stuttgart 1973-742.
PRADEL, F. W. (1904): «Der Schatten im Volksglauben», Mitteilungen der schlesischen Gesellschaft für Volkskunde 12, pp. 1-37.
RANK (1914) = O. Rank, «Der Doppelgänger», Imago 3, pp. 97-164 (= Psychoanalytische Beiträge zur Mythenforschung: Gesammelte Studien aus den Jahren 1912 bis 1914, Leipzig-Viena, 1919, pp. 267-354).
RANK (1941) = O. Rank, «The Double as Inmortal Self», en Beyond Psychologie, Camden, N. J., pp. 62-101. REITZENSTEIN, R. (1904): Poimandres. Studien zur griechisch-ägyptischen und frühchristlichen Literatur, Leipzig. ç
ROCHHOLZ, E. L. (1860): «Ohne Schatten, ohne Seele. Der Mythus vom Körperschatten und vom Schattengeiste», Germania 5, pp. 69-94, 175-207 (= Deutscher Glaube und Brauch im Spiegel der heidnischen Vorzeit, I, Berlin, 1867, pp. 59-130).
SCIBILIA, A. (2002): «Supernatural Assistance in the Greek Magical Papyri: the Figure of the Parhedros», en J. N. Bremmer & J. R. Veenstra (eds.), The Metamorphosis of Magic, Leuvens, pp. 71-86.
SHOJAEI KAWAN, C. (2003): «Menschen ohne Schatten. Kunstdichtung, populäre Überlieferung und unterschichtliches Erzählen», en M. Götz et al. (eds.), Schatten, Schatten. Der Schatten - das älteste Medium der Welt, Basel, pp. 58-67.
SHOJAEI KAWAN, C. (2004): «Schatten», en Enzyklopädie des Märchens, XI, Berlin-New York, cols. 1237-1244.
STENGEL, P. (1920-3): Die griechischen Kultusaltertümer, München.
TYMMS, R. (1949), Doubles in Literary Psychology, Cambridge.
VAN DER HORST, P. W. (1979): «Der Schatten im hellenistischen Volksglauben», en M. J. Vermaseren (ed.), Studies in He/lenistic Religions, Leiden, pp. 27-36.
WALLIS, E. A. (1911): Osiris & the Egyptian Resurrection II, London, pp. 126-128.
WILPERT, G. VON (1978): Der verlorene Schatten, Varianten eines literarischen Motivs, Stuttgart.
Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciarlo bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
