Un acercamiento a los tratados del Cómputo de Beda
Resumen
El presente artículo versa sobre la obra científica de Beda, y en él nos hemos centrado principalmente en los tratados que dedica al computus, con el propósito de plasmar la relevancia que dichos tratados tuvieron en el ámbito de la computística. El fundamento de nuestro trabajo viene determinado por la carencia de estudios dedicados al cómputo en época medieval. Beda en 703 escribe el Liber de temporibus. Se sirve de él para confirmar el sistema de Dionisio el Exiguo y hacer uso del annus domini. En 725 escribe una versión más larga, el De temporum ratione, obra que llegará como manual a casi todos los monasterios europeos, pues incluso antes de terminar el siglo VIII se encuentra copiado y con ligeras variaciones lo que nos proporciona al mismo tiempo un testimonio de la popularidad de sus trabajos durante la Baja Edad Media. Estos trabajos tuvieron, además, una significativa influencia en la labor de Beda como historiador pues ambos tratados concluyen con una crónica de las seis edades del mundo.
Citas
BLAIR, H. (1990): The World of Bede, Londres (Contiene una addenda bibliográfica de M. LAPIDGE que la hace diferente a la edición de Cambridge, 1970).
BONNER, G. (ed.), (1976): Famulus Christi. Essays in Commemoration of the Thirteenth Centenary of the Birth of the Venerable Bede, Londres.
BORST, A. (1997): Computus. Tempo e numero nella storia d'Europa, a cura di Margherita Loewy, trad. di Enrico Gianni e Margherita Loewy, Il melangolo [Opuscula, 80], Génova.
BROWN, G. H. (1987): Bede the Venerable, Boston.
CORDOLIANI, A. (1942) : Les traités de comput ecclésiastique de 525 à 990, Bibliothèque de l'École des chartes.
DECLERQ, G. (2000): Anno Domini. Les origins de l'ère chrètienne, Turnhout.
GONZÁLEZ MARRERO, J. A. (2001): «La medición de la historia en la Edad Media: San Isidoro de Sevilla y Beda», Actas del X Congreso Internacional de Estudios Clásicos (Alcalá de Henares, 21-25 de septiembre de 1999): 121-126, Madrid.
GÓMEZ PALLARÉS, J. (1999): Studia Chronologica. Estudios sobre manuscritos latinos de cómputo, Madrid.
GÓMEZ PALLARÉS, J. (1991): «Los excerpta de Beda (De temporum ratione, 23-25) en el MA.ACA, Ripoll 225», Emerita 59: 101-122.
HAMILTON THOMPSON, A. (ed.), (1966) (=1935): Bede: His Life, Times and Writings, Nueva York.
HARRISON, K. (1963): «The Beginning of the Year in England c. 500-900», ASE 2: 51-70.
HOUWEN, L. A. J. R.-MACDONALD, A. A. (eds.), (1996): Beda Venerabilis: Historian, Monk and Northumbrian, Groningen.
HUNTER BLAIR, P. (1990): The World of Bede, 1970, Cambridge.
JONES, C. W. (ed.), (1943): Bedae. Opera de temporibus, Cambridge, Mass.
JONES, C. W. (ed. STEVENS, W. M.), (1994): Bede, the Schools, and the ‘Computus’, Brookfield.
KING, M.-STEVENS, W. (eds.), (1979): Saints, Scholars, and Heroes, Collgeville, Minn.
LAPIDGE, M. (ed.), (1994): Bede and his World. The Jarrow Lectures, 1958-1993, 2 vols.
MARTÍNEZ GÁZQUEZ, J.-GÓMEZ PALLARÉS, J. (1992): «La ‘Epístola del ciclo paschali’ del monje Oliba de Ripoll», Mittellateinnisches Jahrbuch 27: 103-140.
MONTERO CARTELLE, E. (1996): Códice de Metz. Biblioteca Nacional de Madrid 3307. Una compilación medieval de cómputo y astronomía. Introducción, traducción y notas. Madrid.
Ó CRÓININ, D. (1983): «The Irish Provenance of Bede’s Computus», Peritia 2: 238-42.
PLAZA PICÓN, F.-GONZÁLEZ MARRERO, J.A. (en prensa): El De temporibus liber de Beda: Traducción, comentario y notas.
PLAZA PICÓN, F.-GONZÁLEZ MARRERO, J.A (2004): «El vocabulario del cómputo en el De Temporibus Liber de Beda», Minerva 17: 125-138.
PILLONEL-WYRSCH, R. P. (2004): Le calcul de la date de Pâques au Moyen Âge. Analyse et commentaire sur «De temporum ratione» de Bède, Academic Press Fribourg.
SINISCALCO, P. (1978): «Le età del mondo in Beda», Romanobarbarica 3: 297-332.
STACPOOLE, A. (1980): «St. Bede the Venerable, Monk of Jarrow», en FARMER, D. H. (ed.), Benedict’s Disciples, Londres.
STRANKS, C. J. (1974): The Venerable Bede, Londres.
WALLIS, F. (1999): The Reckoning of Time, Liverpool.
WARD, B. (1990): The Venerable Bede, Harrisburgo.
WHITING, C. E. (1966) (=1935): «The Life of the Venerable Bede» en A. Hamilton Thompson (ed.), Bede: His Life, Times and Writings, Nueva York.
Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciarlo bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
