Una aproximación al texto 202-205 del libro VI de Plinio el Viejo sobre las Fortunatae Insulae
Resumen
En este artículo se hace un análisis del pasaje de Plinio el Viejo, Historia Natural, 6, 202- 205 sobre las Islas Afortunadas, destacando especialmente la información de Juba II de Mauritania como fuente del mismo.
Citas
ALONSO TRONCOSO, V. (1994): Guerra, exploraciones y navegación del Mundo Antiguo a la Edad Moderna, El Ferrol (La Coruña).
ÁLVAREZ DELGADO, J. (1945): «Las Islas Afortunadas en Plinio», Revista de Historia, 69: 26-61.
AMIANO MARCELINO (1999): Histoire, t. VI (libros XXIX-XXXI), Introducción, texto y traducción de Guy Sabbah, París, Les Belles Lettres.
AMIOTTI, G. (1988): «Le Isole Fortunate: mito, utopia, realità geografica», CISA, 14: 166-177.
BACALLADO, J. J. - ORTEGA MUÑOZ, G. - DELGADO CASTRO, C. - MORO ABAD, L. (1984): La enciclopedia temática e ilustrada de Canarias, Islas Canarias.
BARDON, H. (1956): La Littérature Latine inconnue, t. II, Época Imperial, París.
BEJARANO, V. (1987): Hispania Antigua según Pomponio Mela, Plinio el Viejo y Claudio Ptolomeo, Barcelona.
BÉNABOU, M. (1976): La résistance africaine à la romanisation, París.
BENZONI, G (1572): Historia del Mondo Nuovo, Venecia.
BLÁZQUEZ, J. M. (1997): «Las Islas Canarias en la Antigüedad», Anuario de Estudios Atlánticos, 23: 35-50.
BRAMWELL, D. - BRAMWELL, A. I. (1985): Jardines de Canarias, III, Madrid.
CABRERA PERERA, A. (1988): Las Islas Canarias en el Mundo Clásico, Canarias.
CARCOPINO, J. (1943): Le Maroc antique, París.
CORZO SÁNCHEZ, R. (1999): Venus Marina Gaditana, Sevilla.
Corpus Inscriptionum Latinarum (1998): vol. 2, Inscriptiones Hispaniae Latinae. Pars 5, Conventus Astigitanus / consilio et auctoritate Academiae Scientiarum Berolinensis et Brandenburgensis editae curantibus GÉZA ALFÖLDY, Berlín.
CRUZ ANDREOTTI, G. (1994): «La Historia Antigua, las islas míticas y las Canarias», Baetica. Estudios de Arte, Geografía e Historia, 16: 241-245.
DELGADO DELGADO, J. A. (1995): «Las Insulae Fortunatae de Sertorio», Revista de Historia Canaria, 177: 61-74.
DELGADO DELGADO, J. A. (2001): «Las Islas de Juno ¿hitos de la navegación fenicia en el Atlántico en época arcaica?», AHB, 15-1: 29-43.
DESANGES, J. (1957): «Le triomphe de Cornélius Balbus, 19 av. J.C.», RAF, 101: 5-43.
DESANGES, J. (1962): Catalogue des tribus africaines de l’antiquité classique à l’ouest du Nil, Dakar.
DESANGES, J. (1992): Encyclopédie Berbère, vol. XI, «Bracelets-Caprarienses».
DETLEFSEN, D. (1908) : Die Geographie Afrikas bei Plinius und Mela und ihre Quellen. Quell. Und Forsch., ecc. Heft 14, Berlín.
DETLEFSEN, D. (1909): Die Anordnung der geographischen Bücher des Plinius und ihre Quellen. Quell. und Forsch., ecc. Heft 18, Berlín.
DÍAZ TEJERA, A. (1988): «Las Canarias en la Antigüedad», en Canarias y América, Sevilla, pp. 13-32.
DIODORO DE SICILIA (1995): Biblioteca Histórica, libros I-II, Introducción, traducción y notas de JESÚS LENS TUERO, JESÚS M. GARCÍA GONZÁLEZ y JAVIER CAMPOS DAROCA, Madrid, Ediciones Clásicas.
DETLEFSEN, D.(1955): Dio’s Roman History, vol. VII, Traslator EARNEST CARY (on the basis of the version of HERBERT BALDWIN FOSTER), Cambridge, Harvard University Press.
DETLEFSEN, D. (1960), Dio’s Roman History, vol. VI, Traslator EARNEST CARY (on the basis of the version of HERBERT BALDWIN FOSTER), Cambridge.
ESTRABÓN (1961): The Geography of Strabo, vol. III, Books 6-7, Traslator HORACE L. JONES, Cambridge, Harvard University Press.
FISCHER, T. (1910): RE, VII, 1, cols. 42-43, s.v. Fortunatae Insulae.
FRAY ALONSO DE ESPINOSA (1980): Historia de Nuestra Señora de Candelaria, Santa Cruz de Tenerife.
GARCÍA Y BELLIDO, A. (1967): Las Islas Atlánticas en el Mundo Antiguo, Las Palmas de Gran Canaria.
GARCÍA Y BELLIDO, A. (1977): «Las Islas de los Bienaventurados o Islas Afortunadas», en Veinticinco estampas de la España Antigua, Madrid, pp. 47-57.
GÓMEZ PANTOJA, J. (1988): «El sueño de Sertorio», Actas del Congreso Internacional «El Estrecho de Gibraltar» (Ceuta 1987), t. I: 763-767, Madrid.
GONZÁLEZ ANTÓN, R. - TEJERA GASPAR, A. (1990): Los aborígenes canarios, Santa Cruz de Tenerife.
GOZALBES CRAVIOTO, E. (1989): «Sobre la ubicación de las Islas de los Afortunados en la Antigüedad Clásica», Anuario de Estudios Atlánticos, 35: 17-43.
GOZALBES CRAVIOTO, E. (1992): «Las Canarias y las Islas de los Afortunados», Historia 16, 191: 31-36.
GSELL, S. (1972): Histoire ancienne de l’Afrique du Nord, t. I: 519-520, Osnabruck.
HERRERA PIQUÉ, A. (1986): Las Islas Canarias en la Antigüedad, Las Palmas de Gran Canaria.
JACOBY, F. (1954): Die Fragmente der Griechschen Historiker (Text: t. IIIA: 127-155, Kommentar: t. IIIa: 317-357; addenda et corrigenda: t. IIIa: 403-404), I, Leiden.
JÁUREGUI, J. J. (1954): «Las Islas Canarias y la carrera del oro y de la púrpura en el periplo de Hannón», en Congreso Arqueológico del Marruecos Español, Tetuán, pp. 271-276.
JIMÉNEZ GÓMEZ, Mª. C. (1993): El Hierro y los Bimbaches, Santa Cruz de Tenerife.
JIMÉNEZ GONZÁLEZ, J. J. (1985): «Los canarios: una tribu beréber del Gran Atlas», Revista del Oeste de África, 3-7: 198-203.
JIMÉNEZ GONZÁLEZ, J. J. (1992): Gran Canaria y los Canarios, Santa Cruz de Tenerife.
KLOTZ, A. (1906): Questiones Plinianae geographicae. Quellen und Forschungen zur alten Gesch. und Geographie herausg. VON W. SIEGLIN, Berlín.
KLOTZ, A. (1921): RE, II A, 1, cols. 966-967, s.v. Sebosus.
KROLL, W. (1922): RE, III A, 2, col. 2223, s.v. Sebosus.
LASSERE, J. M. (1982): «Un conflit ‘routier’: observations sur les causes de le Guerre de Tacfarinas», Antiquités africaines, 18: 11-25.
Le Canarien. Crónica francesa de la conquista de Canarias (1980), Ed. de CIORANESCU, Santa Cruz de Tenerife.
MANFREDI, V. (1997): Las Islas Afortunadas. Topografía de un mito, Madrid.
MARÍN DE CUBAS, T. (1993): Historia de las siete islas de Canaria, Edición Príncipe, 1694, Canarias.
MARTÍN DE GUZMÁN, J. C. (1984): Las culturas prehistóricas de Gran Canaria, Madrid-Las Palmas.
MARTÍNEZ HERNÁNDEZ M. (1992a): «Canarias en la Antigüedad: mito y utopía», Historia de Canarias, coord. F. MORALES PADRÓN, vol. I: 21-40, Las Palmas de Gran Canaria.
MARTÍNEZ HERNÁNDEZ M. (1992b): Canarias en la Mitología, Santa Cruz de Tenerife.
MARTÍNEZ HERNÁNDEZ M.(1992c): «Sobre el plural Islas Canarias en la Antigüedad», Strenae Enmanuelae Marrero Oblatae, vol. II: 51-53, La Laguna.
MARTÍNEZ HERNÁNDEZ M. (1994): «La onomástica de las Islas Canarias de la Antigüedad a nuestros días», Actas del X coloquio de Historia Canario-Americana, 1992, vol. II: 78-88, Las Palmas de Gran Canaria.
MARTÍNEZ HERNÁNDEZ M. (1996): Las Islas Canarias de la Antigüedad al Renacimiento. Nuevos aspectos, Santa Cruz de Tenerife.
MARTÍNEZ HERNÁNDEZ M. (1998): «Estacio Seboso», en la Gran Enciclopedia Canaria, t. VI, Las Palmas de Gran Canaria.
MAYHOFF, C. (ed.) (1967): C. Plini Secundi Naturalis Historiae, vol. I, Stutgart, apéndice.
MCDERMOTT, W. C. (1969): «M. Petreius and Juba», Latomus, 28: 857.
MILLARES TORRES, A. (1977): Historia General de las Islas Canarias, t. 1, Las Palmas de Gran Canaria.
MÜLLER, C. (1883): Fragmenta Historicorum Graecorum, t. III, París.
PARIAS, L. H. (dir.) (1967): Historia de las exploraciones, Madrid.
PAVIS D’ESCURAC, H. (1982): «Les méthodes de l’imperalisme romain en Maurétanie en 33 avant J.C. à 40 après J.C.», Ktema, 7: 226-231.
PLINIO (1961): Pliny. Natural History. Volume II. Libri III-VII by H. RACKHAM, London, William Heineman Ltd.-Cambridge (Massachusetts), Harvard University Press.
PLUTARCO (1973): Plutarque, Vies, t. VIII: Sertorius-Eumène. Agésilas-Pompée, Texte établi et traduit par R. FLACELIÈRE et E. CHAMBRY, París, Les Belles Lettres.
RACHET, M. (1970): Rome et les Berbères. Un problème militaire d’Auguste à Dioclétie, Bruselas.
SAGAZAN, G. DE (1956): «L’exploration par Juba II des Îles Purpuraires et Fortunées», Revue Maritime, 3: 1113-1121.
SCHMITT, PH. (1968): «Connaissance des Îles Canaries dans l’Antiquité», Latomus, 27: 362-391.
SCHULTEN, A. - DESSAU, H. (1918): RE, X, 1, col. 1125, s.v. Iunonia.
SCHULTEN, A. (1946): «Las Islas de los Bienaventurados», Ampurias, 7-8: 5-22.
SEGRE, M. (1927): «Le cognizioni di Giuba Mauritano sulle Isole Fortunate», Rivista geografica italiana, 34: 72-80.
SERBAT, G. (1995): Introducción General a Historia Natural, vol. I (libros I-II): 7-199, Madrid.
SOLINO, C. J. (18952): Caii Julii Solini Collectanea Rerum Memorabilium, Ed. TH. MOMMSEN, Berlín.
SYME, R. (1979): «Tacfarinas, the Musulamii and Thubursicu» en Roman Papers (ed. E. BADIAN), Oxford, pp. 218-230.
TEJERA GASPAR, A. (2001): «¿Qué es la Insula Capraria de Plinio?», Faventia, 23, 2: 43-49.
VELEYO PATÉRCULO (1924): Compendium of Roman History, trans. F. W. SHIPLEY; Loeb Classical Library 152, Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts.
VERNAU, R. (1981): Cinco años de estancia en las Islas Canarias, La Laguna.
VIANA, A. DE (1991): Antigüedades de las Islas Afortunadas, t. II, Islas Canarias.
VIERA Y CLAVIJO, J. (1982a): Diccionario de historia natural de las Islas Canarias, Las Palmas de Gran Canaria.
VIERA Y CLAVIJO, J. (1982b): Noticias de la Historia General de las Islas Canarias, t. I, Santa Cruz de Tenerife.
VOISIN, J. L. (1983): «Le triomphe africain de 46 et l’idéologie césarienne», AntAfr, 19: 10-14.
Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciarlo bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
