Sobre un pasaje de Madrid por dentro de Cristóbal del Hoyo: … en los salones del engaño, donde se dan los cultos a Medea

Francisco Salas Salgado

Francisco Salas Salgado Universidad de La Laguna

Palabras clave: Mitología, Pervivencia clásica, Siglo XVIII, Cristóbal del Hoyo

Resumen

Conocida es la importancia del mito clásico en la literatura occidental. Cada personaje mítico o relato tiene a su vez diversos tratamientos dependiendo de la fuente que lo haya trasmitido. Atendiendo a esto último, este trabajo trata de rebuscar la posible filiación clásica de un párrafo perteneciente a la obra Madrid por dentro debida a Cristóbal del Hoyo.

Citas

BOCCACCIO, G. (1951): De genealogiae deorum gentilium, a cura di V. ROMANO, Bari.

BOCCACCIO, G. (1983): Genealogía de los dioses paganos, ed. preparada por Mª. CONSUELO ÁLVAREZ y R. Mª. IGLESIAS, Editora Nacional, Madrid.

BRITO DÍAZ, C. (2003): «El vizconde de Buen Paso: prosa y poesía», en Y. ARENCIBIA (coord.), Historia crítica. Literatura canaria. Vol. 2. Siglo XVIII, Ediciones del Cabildo, Las Palmas de Gran Canaria, pp. 151-173.

CALONGE GARCÍA, G. (1992): «El Teatro de los Dioses de la Gentilidad y sus fuentes», Cuadernos de Filología Clásica, Estudios Latinos, 3: 159-170.

CATTANEO, Mª. T. (1992): «Medea entre mito y magia: en torno a la comedia de magia en Rojas Zorrilla», en F. J. BLANCO PASCUAL ET ALII (coords.), La comedia de magia y de santos, pp. 123-132.

COLÓN CALDERÓN, I. - PONCE CÁRDENAS, J. (eds.) (2003): Estudios sobre Tradición clásica y Mitología en el Siglo de Oro, Ediciones Clásicas, Madrid.

CONTI, N. (1988): Mitología, traducción con introducción, notas e índices de R. Mª. IGLESIAS MONTIEL y Mª. C. ÁLVAREZ MORÁN, Ediciones Universidad de Murcia, Murcia. Diccionario abreviado de la Fábula, para la inteligencia de los Poetas, Pinturas y Estatuas, cuyos asuntos están tomados de la Historia Poética. Escrito en Francés por MR. CHOMPRÉ, Licenciado en Derecho. Traducido al Castellano de la úndecima y última edición. Con licencia. En Madrid, por DON MANUEL DE SANCHA, Año de MDCCLXXXIII.

GRIMAL, P. (1984): Diccionario de mitología griega y romana, Paidós, Barcelona.

HOYO SOLÓRZANO Y SOTOMAYOR, C. DEL (1983): Madrid por dentro (1745), edición, introducción y notas de A. CIORANESCU, Aula de Cultura del Excmo. Cabildo Insular de Tenerife, Santa Cruz de Tenerife.

IGLESIAS MONTIEL, R. Mª. - Mª. C. ÁLVAREZ MORÁN (1990): «La ‘Philosophia secreta’ de Pérez de Moya: la utilización de sus modelos», en Los humanistas españoles y el humanismo europeo, Universidad de Murcia, pp. 185-189.

LÓPEZ, A. - POCIÑA, A. (coords.) (2007): Otras Medeas: nuevas aportaciones al estudio literario de Medea, Granada: Universidad.

MORENO GARRIDO, A. (1992): «La Mitología de Natale Conti, traducida por Montlyard, revisada y aumentada por I. Baudoin», Cuadernos de arte de la Universidad de Granada, pp. 231-244.

OVIDIO (1984): Metamorfosis, texto revisado y traducido por A. RUIZ DE ELVIRA, vol. II, C.S.I.C., Madrid.

OVIDIO (1986): Heroidas, texto revisado y traducido por F. MOYA DEL BAÑO, C.S.I.C., Madrid.

PÉREZ CORRALES, J. M. (1987): «Las ‘Cartas diferentes’ del Marqués de San Andrés», en AA. VV., In memoriam Inmaculada Corrales, vol. II, Secretariado de Publicaciones de la Universidad de La Laguna, La Laguna, pp. 225-261.

PÉREZ DE MOYA, J. (1995): Philosofía secreta de la gentilidad, ed. de C. CLAVERÍA, Cátedra, Madrid.

POCIÑA PÉREZ, A. (2006): «Motivos del éxito de un mito clásico en el siglo XX: el ejemplo de Medea», en C. MORENILLA TALENS ET ALII (coords.), El teatro greco-latino y su recepción en la tradición occidental, pp. 515-532.

SALAS SALGADO, F. (1993): «Cristóbal del Hoyo: aristócrata, libertino y humanista», en J.M. MAESTRE-J.

PASCUAL (coords.), Humanismo y pervivencia del mundo clásico, t. II, Instituto de Estudios Turolenses - Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Cádiz, Cádiz, 977-984.

TRAMBAIOLI, M. (1995): «Calderón y el mito de Medea», Anuario de Letras, 33: 231-244.