El himno cristológico de Filipenses 2,6-11. Sentido primitivo y paulino
Resumen
El presente artículo expone el sentido del himno cristológico de Filipenses 2,6-11 de Pablo, analizando primero el texto en sí mismo, su sentido propio, su género literario y las fuentes usadas por el autor, y finalmente el sentido que tiene en su contexto original y cómo es entendido por el lector de hoy.
Citas
BEHM, J. (1957): “Morfhv”, TWNT IV: 750-760, Stuttgart [= GLNT VII: 477-509].
BONNARD, P. (1950): L’épître de Saint Paul aux Philippiens, Niestlé, Neuchâtel.
BORNHÄUSER, K. (1938): Jesus Imperator mundi (Phil. 3,17-21 und 2,5-12), Gütersloh.
BORNKAMM, G. (1983): “Para la comprensión del himno a Cristo de Flp 2,6-11”, en Estudios sobre el Nuevo Testamento, Salamanca, pp. 145-155.
CERFAUX, L. (1954): “L’hymne au Christ - Serviteur de Dieu (Phil 2,6-11 = Is 52,13-53,12)”, en Recueil L. Cerfaux. Études d’exégèse et d’Histoire Religieuse, II, BThLov 6-7, Gembloux, pp. 425-437.
CULLMANN, O. (1959 [19664]): Die Christologie des Neuen Testaments, Tübingen.
DEICHGRÄBER, R. (1967): Gotteshymnus und Christushymnus in der frühen Christenheit, Göttingen.
DUNN, J. D. G. (1998): The Theology of Paul the Apostle, William B. Eerdmann Publishing Company, Grand Rapids.
DUPONT, J. (1950): “Jesus-Christ dans son abaissement et son exaltation d’après Phil 2,6-11”, RSR 37: 500-514.
EHRHARD, A. (1948): “Ein antikes Herrscherideal Phil. 2, 5-11”, EvTh 8: 101-110.
ERNST, J. (1985): Le Lettere ai Filippesi, a Filemone, ai Colossesi, agli Efesini, Brescia.
FABRICATORE,D. J. (2010): Form of God, Form of a Servant. An Examination of the Greek Noun morfhv in Philippians 2:6-7, Lanham, Maryland.
FABRIS, R. (2001): Lettera ai Filipesi. Lettera a Filemone, Bolonia.
GARCÍA SANTOS, A. A. (2011): Diccionario del Griego Bíblico. Setenta y Nuevo Testamento, Estella.
GEORGI, D. (1964): “Der vorpaulinische Hymnus Phil 2,6-11”, en DINKLER, E.: Zeit und Geschichte (Festschrift R. Bultmann), Tübingen, pp. 263-293.
GNILKA, J. (1972): La lettera ai Filippesi, Brescia.
GRELOT, P. (1998): “ jEn morfh/' qeou' uJpavrcwn. Étude sur Ph 2,6-11”, Revue Thomiste 4: 631-638.
HAENCHEN, E. (1958): “Gnosis und Neues Testament”, RGG 2II, pp. 1652-1657.
HELLERMAN, J. H. (2003): “The Humiliation of Christ in the Social World Philippi, Part I”, BiblSac 160: 321-336; “Part II”, BiblSoc 160: 421-433.
HELLERMAN, J. H. (2005): Reconstructing Honor in Roman Philippi. Carmen Christi as Cursus Pudorum, Cambridge, U.K. - N.Y.
HELLERMAN, J. H. (2009): “Morfh'/ qeou' as Signifier of Social Status in Philippians 2:6”, JournEvangTheolSoc 54: 779-797.
HENRY, P. (1950-1957): “Kénose (Phil 2,6-11)”, DBS, t. V, col. 7-161, Paris.
HERIBAN, J. (1983): Retto fronei'n e kevnwsi". Studio esegetico su Fil 2,1-5, 6-11, Roma.
HOFIUS, O. (1976): Der Christushymnus Philipper 2, 6-11, Tübingen [erw. Aufl. 1991].
JEREMIAS, J. (1953): “Zur Gedankenführung in den paulinischen Briefen”, en Studia paulina in honorem J. de Swaan, Haarlem, pp. 146-154 [= 1966: 269-276].
JEREMIAS, J. (1963): “Zu Phil 2,7: eJauto;n ejkevnwsen”, NT 6: 182-188 [= 1966: 308-313].
JOWERS,D.W. (2006): “The Meaning of morfhv in Philippians 2,6-7”, JournEvangTheolSoc 49: 739-766.
KÄSEMANN, E. (1960): “Kritische Analyse von Phil 2,5-11”, en KÄSEMANN, E.: Exegetische Versuche und Besinnungen I, Göttigen, pp. 51-95 [1978: “Análisis crítico de Flp 2, 5-11”, en KÄSEMANN, E.: Ensayos exegéticos, trad. Ramón Fernández, Sígueme, Salamanca, pp. 71-121].
KRINETZKI, L. (1959): “Der Einfluss von Jes 52,13-53,12 par. auf Phil 2,6-11”, ThQ 139: 157-193, 291-336.
LÉON-DUFOUR, X. (1971): Résurrection de Jésus et message pascal, Paris.
LOHMEYER, E. (1961): Kyrios Jesus. Eine Untersuchung zu Phil 2,5-11, Darmstadt.
MARTIN, R. P. (1960): An Early Christian Confession. Phil 2,5-11 in Recent Interpretation, London.
MARTIN, R. P. (1967): Carmen Christi. Philippians 2,5-11 in Recent Interpretation and in the Setting of Early Christian Worship, Cambridge [= William B. Eerdmann Publishing Company, Grand Rapids, 1983].
MARTIN, R. P. (1997): A Hymn of Christ, Illinois.
METZGER, B. M. (1971): A Textual Commentary on the Greek New Testament, London - New York.
MOULTON, J. H. - MILLIGAN, G. (1914): The vocabulary of the Greek Testament, London.
OMANSON, R. L. (2006): A Textual Guide to the New Testament Greek, Stuttgart.
SÁNCHEZ BOSCH, J. (2007): Maestro de los pueblos, Estella.
SANDERS, J. T. (1971): The New Testament Christotogical Hymns. Their Historical Religious Background, Cambridge.
SCHUMACHER, H. (1914 [y 1921]): Christus in seiner Präexistenze und Kenose nach Phil 2,5-8, Roma.
SCHWEIZER, E. (1955 [19622]): Erniedrigung und Erhöhung bei Jesus und seinen Nachfolgern, Zürich.
STAUFFER, E. (41949): Die Theologie des Neuen Testament, Stuttgart.
STRECKER, G. (1964): “Redaktion und Tradition im Christushymnus Phil 2,6-11”, ZNW 55: 63-78.
VÖGTLE, A. (1963): “‘Der Menschensohn’ und die paulinische Christologie”, en Studia Paulina, Roma, I, pp. 199-218.
WENGST, K. (1972): Christologische Formeln und Lieder des Urchristentums, Tübingen.
ZORELL, F. (19613): Lexicon Graecum Novi Testamenti, París.
Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciarlo bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.