Los Pompeii de la Galia Transalpina. Una reflexión

Luis Amela Valverde

Luis Amela Valverde Grupo CEIPAC. Universidad de Barcelona

Palabras clave: Pompeii, Cn. Pompeyo Magno, Galia Transalpina, República Tardía, romanización

Resumen

El nomen Pompeius es uno de los más extendidos en la provincia imperial romana de la Galia Narbonense, la republicana Galia Transalpina. Si bien se ha relacionado este gentilicio con la figura y actuación de Pompeyo Magno en este territorio, más bien estamos frente a una romanización de la onomástica por parte de los individuos que llevan este nombre, aunque no faltan casos de la relación entre Pompeyo Magno y personajes con su mismo nomen.

Citas

AMELA VALVERDE, L. (1989): “El desarrollo de la clientela pompeyana en Hispania”, SHHA 7: 105-117.

AMELA VALVERDE, L. (2003): Las clientelas de Cneo Pompeyo Magno en Hispania, Universidad de Barcelona, Barcelona.

BADIAN, E. (1958): Foreign Clientelae (264-70 B.C.), Clarendon Press, Oxford.

BALIL, A. (1968): “Narbonenses e hispanos en el ambiente de Séneca”, Cuadernos de Historia 2: 15-32.

BENOIT, F. (1966): “La romanisation de la Narbonnaise à la fin de l’époque républicaine”, RSL 32: 287-303.

BLANCHET, A. (1905): Traité des monnaies gauloises, Ernest Leroux, Paris.

BOSCS-PLATEAUX, F. DES (2005): Un parti hispanique à Rome? Ascension des élites hispaniques et pouvoir politique d’Auguste à Hadrien (27 av. J.-C.-138 ap. J.-C.), Casa de Velázquez, Madrid.

BOST, J.-P. (1986): “«P. Crassum... in Aquitaniam prafisci iubet»: Les chemins de Crassus en 56 avant Jésus-Christ”, REA 88: 21-39.

BOST, J.-P. (2001): “Onomastique et société dans la cité des Pétrucores”, en Noms, identités culturelles et romanisation sous le Haut-Empire (Bruxelles), 175-191.

BOST, J.-P. Y FABRE, G. (2001): Inscriptions latines d’Aquitaine (ILA). Pétrucores, Diffusion de Boccard, Bordeaux.

BROGAN, O. (1953): Roman Gaul, Harvard University Press, Cambridge.

BOUCHAIN, M. (2013): L’Aquitaine et ses marges (IIIe-Ier av. J.-C.): Peuplements et Cultures, Diss. Pau.

BURGERS, P. (1997): “The Narbonensian colonial elite: 1958-1995”, AncSoc 28: 89-106.

BURNAND, Y. (1975): Domitii Aqvenses. Une familie de chevaliers romains de la région d’Aix-en-Provence. Mausolée et domaine, Boccard, Paris.

BURNAND, Y. (1982): “Senatores Romani ex provinciis Galliarum orti”, en Epigrafia e Ordine Senatorio II (Roma), 387-437.

BURNAND, Y. (1990): “Personnel municipal dirigeant et clivajes sociaux en Gaule romaine sous le Haut-Empire”, MEFRA 102: 541-571.

BURNETT, A., AMANDRY, M. Y RIPOLLÈS, P. P. (1992): Roman Provincial Coinage. Volume I. From the death of Caesar to the death of Vitellius (44 B.C.-A.D. 69). Part : Introduction and Catalogue, Britsh Museum, London-Paris.

CABALLOS RUFINO, A. (1990): Los senadores hispanorromanos y la romanización de Hispania (siglos I-III) I. Prosopografía. 2 vols. Gráficas Sol, Sevilla.

CHASTAGNOL, A. (1990): “L’onomastique de type pérégrin dans les cités de la Gaule Narbonnaise”, MEFRA 102: 573-593.

CHRISTOL, M. (1987): “Les Volques Arécomiques entre Marius, Pompée et César”, en Mélanges offerts au docteur J.-B. Colbert de Beaulieu (Paris), 211-219.

CHRISTOL, M. (2001): “Épigraphie et onomastique dans la cité de Nîmes au milieu du Ier s. av. J.-C. á la seconde moitié du Ier s. ap. J.-C.: analyse d’un échantillon”, en Noms, identités culturelles et romanisation sous le Haut-Empire (Bruxelles), 17-38.

CHRISTOL, M. (2009): “L’ordre équestre en Narbonnaise: un groupe et ses personnalités entre cités, province et État”, en Occidents Romains. Sénateurs, chevaliers,militaires, notables dans les provinces d’Occident (Espagnes, Gaules, Germanies, Bretagne) (Paris), 81-109.

CHRISTOL, M. (2015): “Foreign clientelae, La Gaule méridionale: un modéle d’intégration”, en Foreign clientelae in the Roman Empire. A Reconsideration (Stuttgart), 153-163.

CHRISTOL, M.; GASCOU, J. Y JANON, M. (2000): “Observations sur les inscriptions d’Aix-en-Provence”, RAN 33: 24-38.

CHULSKY, C. (2012): Notables nîmois. Sénateurs, chevaliers et magistrats issus de la cité de Nîmes à l’époque romaine, Diss. Paris.

CIBU, S. (2000): “Index onomastique et géographique des inscriptions de la Narbonnaise publiées dans l’Année Epigraphique 1925-1996”, RAN 33: 103-177.

CLAVEL-LÉVÊQUE, M. (1970): Béziers et son territoire dans l’Antiquité, Les Belles Lettres, Paris.

CLERC, M. V. (1921): “Une inscription redécouverte à Aix-en-Provence”, CRAI 65: 234-235.

CLERC, M. V. (1929): Massalia. Histoire de Marseille dans l’Antiquité. Des origines a la fin de l’Empire Romain d’Occident (476 ap. J.C.). Tome II, Librairie A. Tacussel, Marseille.

CORBIER, M. (1981): “La «Tavola Marmorea» de Bolsena et la famille sénatoriale des Pompeii”, MEFRA 93: 1063-1112.

CRINITI, N. (1970): L’epigrafe di Ausculum di Gn. Pompeo Strabone, Vita e Pensiero, Milano.

D’ARBOIS DE JUBAINVILLE, H. (1899): “Le cartulaire de Gellone”, CRAI 43: 229-236.

DELESTRÉE, L.-P. Y TACHE, M. (2006): Nouvel Atlas des monnaies gauloises III. La Celtique, du Jura et des Alpes à la façade atlantique, Commios, Saint-Germain-en-Laye.

DEMOUGEOT, E. (1972): “Stèles funéraires d’une nécropole de Lattes”, RAN 5: 49-116.

DEMOUGIN, S. (1992): Prosopographie des chevaliers romains julio-claudiens (43 av. J.-C.-70 ap. J.-C.), École française de Rome, Rome.

DESAYE, H. (1984): “Note. Une inscription inédite de Saillans (Drôme)”, Gallia 42: 233-241.

DESAYE, H. (2000): “Quelques observations sur l’onomastique des Voconces septentrionaux”, RAN 33: 69-81.

DEVIJVER, H. (1977): Prosopographia Militiarium Equestrium quae fuerunt ab Augusto ad Gallienum. 3 tomos, Universitaire Pers Leuven, Leiden.

DONDIN-PAYRE, M. (1992): “Une table en bronze inscrite d’Arles: hommages publics et pratiques testamentaires chez les notables d’ascendance italienne”, Gallia 49: 81-87.

DONDIN-PAYRE, M. (1999): “Magistratures et administration municipale dans les Trois Gaules”, en Cités, Municipes, Colonies. Le processus de municipalisation en Gaule et en Germanie sous le Haut Empire romain (Paris), 127-230.

DROUVOTH, N. (2008): “Mort et pouvoir chez les Allobroges, de l’archéologie à l’histoire”, DHA 34/2: 173-204.

DURET, PH. (2012): “Les notables allobroges”, Le Brénon 78: 8-12.

DYSON, S. L. (1980-1981): “The Distribution of Roman Republican Family Names in the Iberian Peninsula”, AncSoc 11-12: 257-299.

DYSON, S. L. (1985): The Creation of the Roman Frontier, Princeton University Press, Princeton.

EBEL, C. (1976): Transalpine Gaul. The emergence of a roman province, E. J. Brill, Leiden.

FAGES, B. Y MAURIN, L. (1991): Inscriptions latines d’Aquitaine (I.L.A.). Nitiobroges, Imp. cooperative Agen, Agen.

FAURE, V. ET ALII (1999): “Un sévir augustal d’Orange et de Lyon”, RAN 32: 21-30.

FERDIÈRE, A. (2005): Les Gaules (Provinces des Gaules et Germanies, Provinces Alpines). IIe siècle av. J.-C.- Ve siècle ap. J.-C., Armand Colin, Paris.

GAYRAUD, M. (1981): Narbonne antique des origines à la fin du IIIe siècle, Diffusion de Boccard, Paris.

GORROCHATEGUI, J. (2013): “Révisions épigraphiques du corpus des dédicaces votives de la province d’Aquitania”, en Théonimie celtique, cultes, interpretatio (Wien), 25-44.

GOUDINEAU, C. (1984): «La Galia Transalpina», en Roma y la conquista del mundo mediterráneo 264- 27 a. de J.C. 2/ La génesis de un imperio (Barcelona), 547-566.

GROS, P. (1992): «Rome ou Marseille? Le problème de l’hellénisation de la Gaule Transalpine aux deux derniers siècles de la République», en Marseille grecque et la Gaule. Actes du Colloque international d’Histoire et d’Archéologie et du Ve Congrès archéologique de Gaule méridionale (Marseille), 369-379.

GROS, P. (2008): La Gaule Narbonnaise. De la conquête romaine au IIIe siècle apr. J.-C., Editions A&J Picard, Paris.

GUNSTONE, CHR. (2013): The Greek Empire of Marseille: Discoverer of Britain, Saviour of Rome, CreateSpace, sl.

HERMON, E. (1993): Rome et la Gaule Transalpine avant César 125-59 av. J.-C., Presses Université Laval, Napoli.

HILLMAN, TH. P. (1992): The Reputation of Cn. Pompeius Magnus among his contemporaries from 83 to 59 B.C., Diss. Ann Arbor.

JULLIAN, C. (1909): Historie de la Gaule III. La conquête romaine et les premières invasions germaniques, Librairie Hachette, Paris.

KNAPP, R. C. (1978): “The origins of provincial prosopography in the West”, AncSoc 9: 187-222.

LABROUSSE, M. (1968): Toulouse antique. Des origins a l’établisement des wisigoths, E. de Boccard, Paris.

LAMBERT, P.-Y. (2009): “Onomastique gauloise et épigraphie gallo-romaine: à propos de l’onomastique de la cité des Allobroges”, en De l’âge du Bronze à l’âge du Fer en France et en Europe occidentale (Xe-VIIe siècle av. J.-C.). La moyenne vallée du Rhône aux âges du Fer, actualité de la recherche, actes du XXXe colloque international de l’A.F.E.A.F. (Dijon), 39-48.

LASFARGUES, J. (1985): “Informations archéologiques. Rhône-Alpes”, Gallia 43: 535-545.

LAVAGNE, H. (1979): “Les dieux de la Gaule Narbonnaise: «romanité» et romanisation”, JS: 155-197.

LEVEAU, PH. (2007): “Aix-les-Bains et son tombeau-temple: «ruralité» et «urbanité» d’un vicus allobroge”, Gallia 64: 279-287.

LINTOTT, A. W. (1993): Imperium Romanum. Politics and Administration, Routledge, London.

LIZOP, R. (1931): Histoire de deux cités gallo-romaines: Les Convenae et les Consoranni, Edouard Privat, Toulouse.

LÖRINCZ, B. (composuit et correxit) (2000): Onomasticon Provinciarum Europae Latinarum. Vol. III: Labarevs-Pythea, Forschungsgesellschaft Wiener Stadtarchaäologie, Wien.

NAVARRO, F. J. (2006): “Senadores y caballeros hispanos de época flavia”, en Poder central y autonomía municipal. La proyección pública de las élites romanas de Occidente (Córdoba), 185-210.

NICOLS, J. (2014): Civic Patronage in the Roman Empire, Brill, Leiden/Boston.

OOTEGHEM, J. VAN (1954): Pompée le Grand, bâtisseur d’empire, Académie royale de Belgique, Bruxelles.

PAIS, E. (1918): “Il decreto di Gn. Pompeio Strabone sulla cittadinanza romana dei cavalieri ispani”, en Ricerche sulla storia e sul diritto romano. Dalle guerre puniche a Cesare Augusto. Indagini storiche-epigraphiche-iuridiche. Parte Prima (Roma), 169-226.

PELLETIER, A. (1991): «La société urbaine en Gaule Narbonnaise à l’époque d’Auguste», Latomus 50: 645-654.

RAEPSAET-CHARLIER, M.-TH. (1998): “Les Gaules et les Germanies”, en Rome et l’intégration de l’Empire 44 av. J.-C. - 260 ap. J.-C. Tome 2. Approches régionales du Haut-Empire romain (Paris), 143-195.

RAMBAUD, M. (1980): “Le Pro Fonteio et l’assimilation des Gaulois de la Transalpine”, en Mélanges de litterature et d’epigraphie latines d’histoire ancienne et d’archeologie. Hommage a la memoire de Pierre Wuilleumier (Paris), 301-316.

RÉMY, B. (1998): “Les élites locales et municipales de la colonie de Vienne au Haut-Empire”, AC 67: 77-120.

RÉMY, B. (2000): “La dénomination des notables locaux et municipaux de la cité de Vienne”, REA 102, 413-457.

RÉMY, B. (2001): “La dénomination des Viennois à l’époque impériale”, en Noms, identités culturelles et romanisation sous le Haut-Empire (Bruxelles), 55-174.

RÉMY, B. Y FERBER, E. (1991): “Une inscription de la cité de Vienne retrouvée (CIL XII 2327)”, RAN 24: 267-270.

RÉMY, B. Y MATHIEU, N. (2013): “Les notables voconces au Haut-Empire”, Gallia 70/2: 257-294.

RIVET, A. L. F. (1988): Gallia Narbonensis: Southern France in Roman Times, B. T. Batsford, London.

ROCHAS, G. (1998): Epigraphie et Histoire. La vallée de l’Isère à l’époque romaine (du premier siècle avant J.-C. à la fin du deuxième siècle après J.-C.), Diss. Lyon.

ROMAN, D. Y ROMAN, Y. (1997): Histoire de la Gaule (VIe s. av. J.-C. - Ier s. ap. J.-C.). Une confrontation culturelle, A. Fayard, Paris.

SABLAYROLLES, R. (1996): “Introduction”, en Carte archéologique de la Gaule 09. L’Ariège (Paris), 35-68.

SABLAYROLLES, R. (2009): “Les chemins de Pompée”, en Espaces et Sociétés à l’époque romaine: de la Garonne à ’Èbre. Hommages à George Fabre (Pau), 39-53.

SORICELLI, G. (1995): La Gallia Transalpina tra la conquista e l’età cesariana, New Press, Como.

SUMNER, G. V. (1977): “The Pompeii in their families”, AJAH 2: 8-25.

SYME, R. (1938): «The origin of Cornelius Gallus”, en Actes du Ve Congrès International de Papyrologie (Bruxelles, 1938), 459-470.

SYME, R. (1958): Tacitus. 2 vols., Oxford University Press, Oxford.

SYME, R. (1977): “Le richesse des aristocraties de Bétique et de Narbonnaise”, Ktèma 2: 373-380.

SYME, R. (1986): “More Narbonensian Senators”, ZPE 65: 1-24.

SYME, R. (1989): La revolución romana, Taurus, Madrid.

TARPIN,M. (2002): “Les Allobroges dans l’histoire”, en Les Allobroges. Gaulois et Romains du Rhône aux Alpes. De l’indépendance au période romaine (4e siècle av. J.-C.-2e siècle apr. J.-C.) (Gollion), 88-95.

TAYLOR, L. R. (1960): The Voting Districts of the Roman Republic. The Thirty-five Urban and Rural Tribes, American Academy in Rome, Rome.

TEYSSIER, E. (2013): Pompée. L’anti-César, Librairie Académique Perrin, Paris.

THOLIN, G. (1920): “Noms de lieux se rattachant aux premiers grands domaines de l’Agenais”, Revue de l’Agenais 47: 24-34.

TOBALINA, E. (2007): “Los senadores hispanos de época julio-claudia. Homines novi al servicio del emperador”, en XII Congressus internationalis epigraphiae graecae et latinae. Provinciae Imperii Romanii Inscriptionibus Descriptae. Acta II (Barcelona), 1437-1445.

UGAGLIA, E. (2004): “Qui étaient des Gaulois des pays de Garonne?”, en Gaulois des pays de Garonne. IIe-Ier siècle avant J.-C. (Toulouse), 19-21.

VAN DERWIELEN, Y. (1999): “Les monnaies des Allobroges”, en Monnayages allobroges (Lausanne), 7-203.

WALDHERR, G. (2005): Nero, Pustet, Regensburg.